Mostrando entradas con la etiqueta Kakerine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kakerine. Mostrar todas las entradas

martes, 5 de enero de 2021

PnN #1322: Adiós 2020, Hola 2021

Hola!!

Primero de todo, ¡¡Feliz Año Nuevo!! \(^o^)/ Y felices Reyes que vienen esta noche y espero que os traigan muchos regalos (๑•̀ㅂ•́)و✧

Este año para el primer post quiero hacer de nuevo un pequeño resumen del anterior y quizás algún propósito para el nuevo.

Cuando empezó 2020 dije que era el año de la rata, que es mi horóscopo chino, y que lo empezaba con muy buenas sensaciones así que creía que iba a ser un buen año. Pido perdón por mis palabras, 2020 no va a pasar a la historia precisamente por ser un buen año (^^;)

En cualquier caso, como ya sabéis, a parte de lo que ya todos saben que ha ocurrido, como siempre en este post, a mi me gusta destacar las cosas positivas del año y para mi, a parte de "coronavirus" o "covid-19", la otra palabra que describe al 2020 es "Conciertos".

Creo que este ha sido con diferencia el año en el que he ido a más conciertos en mi vida (ノ≧ڡ≦)☆

Todo empezó en enero con el concierto de Day6 en Madrid al que fui con mi querida Ritsuka. El único concierto presencial al que fui justo antes de que  ni siquiera pasara por nuestras cabezas lo que iba a ocurrir poco después. Este ha sido el segundo año consecutivo, y parecía que enero pasaría a convertirse en el mes de "Quedada con Ritsu en Madrid para ver el concierto de Day6" peeero.... esa tradición ya se va a romper este año.



Aunque unas líneas más arriba dije que solo iba a destacar lo positivo, necesito decirlo, todavía me duele que me robaran la cartera nada más llegar a Madrid (T^T).

En este post podéis leer y ver todos los vídeos que hice del viaje ^^

Parecía que ese iba a ser el único gran acontecimiento del año, dado que en marzo ya nos encerraron, pero entonces ¡¡llegaron los conciertos online!!

Empezaron "Capital Rhythm", que quienes me conozcan saben que sigo este grupo porque Kakerine es uno de los integrantes (en su día hice una pequeña presentación del grupo), con su concierto del 12 de abril el cual, además, fue totalmente gratuito ♡


El siguiente fueron 2 conciertos el 2 de mayo que hicieron juntos Kakerine y Rio


En junio de nuevo concierto de "Capital Rhythm", esta vez se repartieron en grupos de 3 así que yo asistí al concierto del día 21,el del equipo C, que era donde estaba Kakerine junto con Ikasan y Kettaro ^^


En julio la cosa se puso seria ψ(`∇´)ψ

El día 4 comenzó la gira de SLH, la cual iba a ser presencial pero que acabó siendo online y aquí una ¡¡no se ha perdido ni un solo concierto de esa gira!! Es la primera vez en en mi vida que voy a todos los conciertos de una gira xD Además, antes de cada concierto  había un fan event que, para comprar las entradas, tenías que pertenecer al club de fans y, yo soy miembro del club de fans ( ̄▽ ̄)v.

La gira constó de 7 conciertos más la final y, a excepción de la final, antes de cada concierto tenía lugar el fan event. Los fan event empezaban siempre a las 13:00 y los conciertos a las 17:30 hora japonesa, lo que en España venían siendo las  6 de la mañana (que me levantaba como una campeona para ver los fan event) y las 10:30 respectivamente. La final fue la única que cambio la hora de inicio, fue un poco antes, las 17:00 hora japonesa, pero para entonces ya habíamos cambiado al horario de invierno así que en España eran las 9:00.

Los fan event duraban 1 hora y en ellos únicamente bailaban, evidentemente tenían sus partes de MC, pero digamos que consistían en eso, en bailar varias de las tropecientas coreos que tienen que no sé cómo tienen cabeza para acordarse de todas. Además, como pasaron a ser online, teniendo en cuenta que seguramente habría más gente como yo asistiendo a todos o, al menos, a más de uno, cada fan event incluyó diferentes coreografías, se repetían la más reciente y poco más. Personalmente, dado que yo me aficioné a SLH por sus bailes, tengo que decir que los fan event me gustaron muchísimo y los disfruté un montón (*´ω`*)

El nombre de la gira fue "ONGYAAA!! TOUR!! SLH HA UMARETABAKKARI 2020", empezó en julio y acabó en octubre con la final.



El día 5 de nuevo concierto de "Capital Rhythm" que se me solapó un poco con uno de los conciertos de SLH pero me las apañé de alguna manera (además, a diferencia de los de SLH, para este concierto de "Capital Rhythm" ya habían dicho que dejarían el archivo temporalmente para poder verse de nuevo).


Y el día 26 empezaron los lives gratuitos mensuales de LambSoars en Youtube (que también sigo por Kakechan y que presenté un poco en este post aunque está un poco obsoleto ya que ahora LambSoars es un cuarteto). Siempre empiezan a las 13:00 hora japonesa lo que en España eran las 6 de la mañana en verano y, desde que cambiamos al horario de invierno, son a las 5 de la mañana aquí, jaja... Lo mejor de estos conciertos es que, lo recalco, son gratuitos xD. Hasta ahora siempre los han hecho el último fin de semana del mes, mayoritariamente los domingos.


En agosto tuvieron lugar 2 conciertos de la gira de SLH, el 8 en Kagawa y el 23 en Miyagi, y el vol. 2 de los lives de LambSoars.

En septiembre de nuevo 2 de la gira de SLH, el 19 en Osaka y el 27 en Nagoya, y el vol. 3 de LambSoars. Que por cierto, la anécdota desastre del día 19 es que estaba gafada. Me levanto a las 6 de la mañana para el fan event y descubro que no me va internet en casa Σ(゚д゚lll) , me pierdo el principio y acabo viéndolo en pequeñito en el móvil y aun menos mal que al menos así pude ver algo. Para el concierto conecto el ordenador a los datos del móvil (para poderlo ver en pantalla grande) y a mitad de concierto se va la corriente 。・゜・(ノД`)・゜・。. En fin, un desastre, ese día estaba que me subía por las paredes del enfado que tenía porque además ese era el de Osaka, que es de donde es Karasu, y por esa tontería ese era uno de los conciertos que esperaba con mas ganas y fue un desastre (。-_-。)

Octubre fue la joya de la corona en cuanto a variedad, además de que tuve concierto cada fin de semana. De hecho, el primer finde empezó fuerte porque el sábado día 3 tuve concierto de "Lust Curaçao" (sub-unidad de "Capital Rhythm" formada por Kakerine, Rio y Tsukasashi) y concierto de Pokota ♡. Y al día siguiente, domingo día 4, ¡¡concierto de Kis-My-Ft2!! Por sorprendentemente que parezca, los Johnnys también se unieron a los conciertos online.




El 2º finde (sábado día 10) tocó concierto de BTS y el único concierto online que he visto de k-pop porque, por si alguien todavía no se había dado cuenta, hasta ahora todos los conciertos online que he nombrado eran de artistas japoneses.


El 3º fin de semana (domingo día 18) por fin concierto única y exclusivamente de ¡¡Kakerine!! El concierto de Kakechan en solitario fue uno de los que mas me alegró dado que todos esos conciertos de "Capital Rhythm" y sus sub-unidades e incluso los de LambSoars los veo por Kakechan, así que tenía muchísimas ganas de disfrutar de un concierto únicamente de Kakechan porque incluso el concierto presencial al que tuve la enorme suerte de asistir en 2018 de Kakechan, era junto con Kanade. Así que muy feliz de poder haber disfrutado del "KAKE-ONE BELIEVER" porque es mi primer concierto de Kakerine♡


El 4º fin de semana tocó ¡¡la gran final de gira de SLH!! Por un tiempo creí que, aunque había podido asistir a todos los demás conciertos, me iba a quedar con las ganas de la final (que la decisión de pasarla a online la tomaron en el último momento, aunque este concierto si que tuvo algo de público, muy limitado, pero hubo) pero finalmente pude verla y fui feliz porque, junto con el de Kakerine, los conciertos de SLH fueron, en mi ranking interior actual, a los que más ganas les tenía o(≧∇≦)o

Y para cerrar octubre, el 5º y último finde (sábado día 31) fue el live mensual de Lambsoars vol. 4.

Si creíais que con el final de gira se acababan los conciertos de SLH en 2020, os equivocabais rotundamente porque el 27 de noviembre hicieron un concierto totalmente gratuito en Youtube para darse a conocer a quienes aun no los conocen y que, por supuesto, los que ya los conocemos no dejamos pasar una oportunidad de oro como esta xD. Tampoco faltó el live mensual de LambSoars que el de este mes era el vol. 5.


Para acabar, diciembre nos trajo más conciertos de SLH, concretamente 2, el 17 y el 22, y es que el día 23 SLH lanzó un single titulado "Pari Pani" con el que han hecho su gran debut y estos dos conciertos formaron parte de los tropecientos eventos promocionales que hicieron para el single.


¡Ah! Que casi me olvidaba porque no fue directo pero hablando de conciertos de SLH, en junio y durante 3 días subieron a su canal de Youtube el concierto de final de gira de 2019 (el cual también han sacado en DVD en diciembre pero todavía no me ha llegado T^T ).


Cerrando este año de conciertos, el vol. 6 de Lambsoars el 27 de diciembre. Que por cierto, de estos conciertos de Lambsoars seguiré disfrutando también en 2021 porque, que yo sepa, por ahora van a seguir haciéndolos ^^

Aunque he destacado los conciertos, lo cierto es que en 2020 también he visto muchísimos directos que no eran conciertos. De ellos destacaré una serie de directos premium que hizo Kakechan entre abril y mayo donde nos mostró cómo creaba una canción desde cero hasta estar totalmente completada que me encantó, los directos diarios de Yuma y Karasu de SLH (Yuma empezó el 21 de abril y ¡¡no ha fallado ni un solo día!! Karasu empezó en mayo y, a diferencia de Yuma, aunque pocos, sí que ha fallado algún día, pero a diferencia de con Yuma, a Karasu le soy muy fiel y no me he perdido casi ninguno xD) y algún directo esporádico de Kakechan ^^

2020 no solo ha sido el año de ver directos, sino que también ha sido el año en el que me he estrenado haciéndolos. Cuando nos enceraron hice algunos por instagram junto con Ritsu y más hacia final de año, influenciada por Ritsu y SLH, le di algo de vidilla a mi canal de Twitch el cual creara hace mucho tiempo para ver los directos de una amiga y que nunca imaginé que acabaría usando para hacer mis propios directos xD

En fin, como podéis comprobar, dentro de la situación vivida (y que todavía estamos viviendo) al final eso que dije de que creía que iba a ser un buen año porque era el de la rata, mi horóscopo chino, igual tampoco fue tan desencaminado (en lo que se refiere a mi) porque fue precisamente todo lo que ocurrió lo que hizo que todos esos conciertos pasaran a ser online y que, precisamente por ser online, yo haya podido disfrutar de ellos.

En cuanto a los 2 propósitos que me marqué para 2020, aunque no los he cumplido como tal, siento como que sí los he cumplido. Me explico:

El primero era darle más vidilla a mi canal de Youtube publicando al menos 2 vídeos al mes. Ciertamente, no he conseguido el propósito estrictamente hablando dado que ha habido algún mes en el que no he subido ni un solo vídeo, pero ha habido otros meses en los que he subido más de 2 vídeos con lo cual unos meses han quedado compensados con otros  y podemos dar el propósito como cumplido.

El segundo era convertir a Ritsu en Vampz, o lo que es lo mismo, en fan de VAV. Empecé por buen camino pero al final acabé convirtiéndola en Crew, o lo que es lo mismo, fan de SLH, jaja... Ahora comento con ella todos los SLHTV (que por cierto, este año han pasado a ser jueves-viernes-sábados-domingos y ha habido semanas en las que ha habido SLHTV ¡todos los días!) y, dado que mi amor por SLH es mayor que mi amor por VAV, creo que he conseguido un propósito aun mejor que el que me propuse xD.


Para 2021 no me he marcado ningún propósito porque todavía no se sabe cómo va a ir evolucionando la cosa (aunque si me marcara alguno tal vez sería seguir dándole vidilla a mi canal de Youtube), así que creo que simplemente me uniré al deseo de muchos de volver pronto a la vida antes del Covid-19 que por aquel entonces tal vez no valorábamos como era debido.

Jane~


Pd: he tardado ¡¡horas!! en escribir el post recopilando todo y aun así seguro me olvido cosas jaja...

sábado, 3 de octubre de 2020

PnN-V: [Takaramono] DVDs SLH y Goods Kakerine (Probando Tenso)

Hola!!

Finalmente he fallado en mi objetivo de subir dos vídeos al mes al canal y es que, no es solo que fallé uno en julio, sino que en septiembre no he subido absolutamente ninguno (^^;).

En fin, que era de esperar así que olvidémonos de eso y centrémonos en el vídeo que os traigo hoy que se trata del último pedido que he recibido y grabado (es que recientemente he recibido uno que no he grabado porque eran fotos y como no estoy muy segura de si las fotos se pueden o no enseñar porque las fans japonesas publican las fotos por el inverso, es decir, sin enseñar, pues ante la duda prefiero evitar problemas) el cual recibí el 25 de junio como indica el vídeo, es decir, hace más de 3 meses (^^;).

En él os cuento mi experiencia usando por primera vez un servicio llamado Tenso (el cual no estoy muy segura de si descubrirlo fue una bendición o una perdición, jaja) y los problemas que tuve (que derivaron en puñalada para mi bolsillo) por el parón que hubo en los envíos debido al coronavirus.

Lo sé, me ha quedado un vídeo muy largo pero es que 1/3 me lo paso explicando cómo fue todo y quejándome de la puñalada sufrida y lo poco que nos quieren a las fans internacionales xD.

Sin más, VTR douzo~


miércoles, 13 de mayo de 2020

[PnY] Kakerine: anuncio sobre la cirugía en las cuerdas vocales y más cosillas

Hola!!

Hoy era el día de la operación de las cuerdas vocales de Kakerine y ya nos ha avisado que todo ha transcurrido sin problemas ^^ Además, ha anunciado alguna cosilla más que me ha hecho muy feliz y que paso ahora mismo a traducir.

[Tweet]
La cirugía ha terminado sin problemas y ya estoy más tranquilo.
Muchísimas gracias por tantos ánimos.

[Imágenes adjuntas]
Muchísimas gracias por apoyar siempre a Kakerine.

La cirugía en las cuerdas vocales ha terminado hace un rato sin problemas. Creo que fue gracias a las oraciones de todos los oyentes para que fuera un éxito y a los numerosos mensajes de apoyo. Por supuesto, también estoy muy agradecido a las enfermeras y profesionales del hospital. Muchísimas gracias.

A partir de hoy, durante un mes, Kakerine no podrá cantar. Aunque algunos vídeos que ya han sido grabados se van a ir publicando regularmente en diferentes medios...

Quiero comentaros algo. Lo cierto es que el 15/06 celebraré mi 10º aniversario. Para mi es un día muy especial y emotivo.

Por eso, pensaba en si no habría nada que pudiera hacer y, lo cierto es que, casualmente, el otro día cuando miraba una lejana ventana desde la ventana de mi habitación pensando en que "no podría cantar"... mi corazón se entusiasmó... y comencé a grabarme tarareando con la grabadora.  Un estribillo a capela de canciones creadas y distribuidas por mi mismo hasta ahora y de canciones de artistas que me gustan y escucho mucho.

En total 30 canciones.

Las iré publicando una a una todos los días en mi cuenta secundaria a partir del 17/05 hasta el propio día el 15/06.

ID de mi cuenta secundaria → @KAKERU_kakerine

Porque fue grabado por impulso, tal vez os haga pensar que no se podrá escuchar pero, el 10ª aniversario es un gran día y, dado que es un periodo de recuperación, me alegraría que los disfrutarais con un cálido oído ?

Se ha hecho largo. Ocurrirán muchas cosas pero,
¡vamos a disfrutar incluso del periodo hasta la recuperación!

Kakerine.


Traducción a español: Patsuri No publicar fuera del blog, linkear al post

Una pequeña aclaración sobre la traducción. Cuando dice lo de que "no se podrá escuchar" se refiere a que tal vez pensemos que la calidad sea muy mal y no se podrá escuchar bien. Y la interrogación del final no es porque sea pregunta, sino que nos está pidiendo que por favor lo escuchemos con buenos oídos y seamos amables.

Aclarado esto, decir que Patsuri está triplemente feliz ☆

Primero, me alegra saber que la operación ha salido bien. Segundo, soy feliz de tener noticias de Kakechan y de que sea él mismo el que nos informa de la situación. Y por último, el mismo día de la operación nos trae este pequeña regalito de las grabaciones que irá publicando diariamente. ¿Se puede querer más a este chico? ♡

Espero que la recuperación también vaya bien y que pronto tengamos al Kakechan que todos conocemos de vuelta al 100%. No lo digo solo por mi o por todas las kakerisu que nos hemos quedado a la espera de su regreso (aunque con detallitos así la espera va a ser más amena de lo que parecía ♡), sino por el propio Kakerine que es al que le va a tocar pasar por la rehabilitación y seguro que es el que más ganas tiene de poder volver a cantar otra vez.

Jane~

miércoles, 15 de abril de 2020

[Kashi] 君の顔 - Kakerine

Hola!!

Tras ese parón obligatorio de 15 días para todos los trabajos no esenciales, a mi me ha tocado volver casi a la rutina desde el lunes así que toda la actividad que estaba teniendo mi blog recientemente creo que volverá a morir.

Por ahora os dejo esta traducción, la cual hice antes de la vuelta al trabajo, retomando ese objetivo que me marcara hace tiempo de tratar de traducir todas las canciones de Kakerine. Me está costando cumplirlo porque mi japonés no es tan bueno y no quiero inventarme cosas que no son, de hecho, cuando publico una traducción siempre tengo miedo de que haya interpretado mal algo y al final más que una traducción sea una canción totalmente nueva (^^;). Pero yo pongo todo mi esfuerzo y lo hago con todo el cariño del  mundo así que, si hay errores, pido perdón por ello.

Se trata de "Kimi no kao" la cual podéis escuchar a partir del minuto 19:45 de este vídeo que es un directo de YouTube donde la cantó y que dejó el vídeo grabado para que se pudiera volver a ver.



君の顔
作詞/作曲: SEITA 編曲: KAKERU

いつもより早く目が覚めて
"想う君"が隣にいて
寝顔にキスを...
幸せ噛み締めてる

話しかけるように優しく
歌う子守唱は君を深い夢に
導く魔法だね

君がいればどんな事も
乗り切れるような気がして
君の寝顔小さな手も
その全てが愛おしくて

小さな君を守りたくて
少しでも強く見せたくて
"消せない過去"も
僕が優しく包むから

君がいればどんな事も
乗り切れるような気がして
君の笑顔小さな背も
その全てが愛おしくて

僕がいれば
君の涙枯れるまで
そばにいるから
本当は弱い君だから
この歌が届きますように


Tu cara
Letra/Música: SEITA Arreglos: KAKERU

Despertar antes de lo habitual
imaginándote a mi lado
y besar tu cara dormida...
es disfrutar de felicidad

Es como la magia de las nanas
que cantadas dulcemente como hablando a alguien
y te llevan a un profundo sueño, ¿verdad?

Me he dado cuenta que si estás a mi lado
podré superar cualquier cosas
Tu cara dormida, tus pequeñas manos
adoro todo de ti.

Quiero proteger tu fragilidad
quiero mostrarme fuerte aunque sea solo un poco
porque abrazaré con delicadeza
incluso "el pasado que no puede desaparecer"

Me he dado cuenta que si estás a mi lado
es como si pudiera superar cualquier cosas
Tu sonrisa y tu pequeña estatura
adoro todo de ti.

Si soy yo
estaré a tu lado
hasta que tus lágrimas se sequen.
Porque en realidad eres frágil
deseo que esta canción te llegue.


Traducción a español: Patsuri No publicar fuera del blog, linkear al post


Quería priorizar las canciones cuya letra es también de Kakerine pero, de entre todas, esta era la que me pareció que tenía la letra más fácil de traducir (además de que es una de mis favoritas) y de vez en cuando está bien una así que si me bloqueo en muchas al final acabaré deprimiéndome, jaja...

Jane~

jueves, 9 de abril de 2020

PnN #1296: Capital Rhythm

Hola!!

Hoy vengo a hablaros de "Capital Rhythm" un proyecto en común creado por 9 utaites, entre los que se encuentra mi querido Kakechan xD, que comenzó (al menos de cara al público) el 1 de enero.


De izquierda a derecha son Ikasan, Kettaro, Ajikko, Kakerine, Rio, Nero, Noristry, Tsukasashi y Rairu.

Han creado una cuenta de twitter y un canal en youtube donde están subiendo vídeos que nos van contando una historia. El formato de los mismos recuerda mucho a los juegos otome, yo creo que esa es la intención, porque para que la historia avance y se publique el siguiente vídeo es necesaria la colaboración del público, pero aquí, en vez de elegir una opción como haríamos en un juego, lo que tenemos que hacer es RT al tweet y darle a me gusta. Una vez que alcanza cierto número se publica el siguiente:

Para que se me entienda bien, este el el tweet con el último vídeo que han publicado en su cuenta de twitter ↓



Se trata del episodio 8 (último hasta la fecha), para que suban el siguiente vídeo, tal y como se indica en el tweet, es necesario que se alcancen los 1000 RT y los 2000 me gusta.

La historia va sobre la vida estudiantil de unos estudiantes (todos ikemens por supuesto) que asisten al colegio Otonamiya que, por supuesto, es un colegio de música.

Los vídeos hasta ahora se publican siguiendo la estructura de: episodio de la historia - canción - episodio de la historia - canción... y así repetidamente. Aunque la semana pasada durante 5 días consecutivos subieron 5 vídeos de canciones que eran "batsu geemo douga", es decir, vídeo de castigo. Pero la verdad es que no tengo ni idea por qué Ajikko y Kettaro (que son los dos utaites que han subido esos vídeos de castigo) han tenido que hacerlo. Por supuesto, estos vídeos estaban exentos de la condición de los RTs y los me gusta y todos eran canciones.

Las canciones de los vídeos son todos covers o canciones de vocaloid, vamos, que no son originales de este "grupo" que han formado.

El tema de que os esté presentando el proyecto, a parte de para que me ayudéis con los RTs y los me gusta para poder continuar viendo la historia, es porque el domingo día 12 a las 19:00 (es decir, las 12:00 en España), los 9 utaites que participan en este proyecto van a realizar un concierto online ¡¡totalmente gratuito!! Que será transmitido a través de su Twitcasting.

El programa del concierto es (pondré entre paréntesis la hora en España):
19:00 (12:00) Comienza la emisión
19:30 (12:30) Comienza el concierto en directo
20:30 (13:30) Charla tras el concierto.
21:00 (14:00) 《importante anuncio》
21:30 (14:30) Fin de la emisión

Sinceramente, no tengo ni idea de en qué plan va a ser el concierto, es decir, no sé si se les va a ver a ellos o si lo que se va a ver son los dibujos que los representan en la historia (tengo la esperanza y creo que será lo primero), ni tampoco sé qué canciones van a cantar pero, en cualquier caso, sin duda alguna es una buena oportunidad para que los conozcáis. Tal vez os sorprendan más de lo que pensáis.

Espero que os animéis a verlo (recordar, es GRATIS) y luego comentamos xD.

Jane~

miércoles, 8 de abril de 2020

[PnY] Kakerine: Anuncio cirugía en cuerda vocales y detalles último proyecto antes de la cirugía.

Hola!!

Hoy Kakechan ha publicado un tweet en el que anuncia que se iba a someter a una operación en las cuerdas vocales así que he decidido traducir el anuncio.

[Tweet]
Esto es repentino pero..
importante anuncio de Kakerine.

Se ha cedido que me someteré a una "operación en las cuerdas vocales"

[Imágenes adjuntas]
Para kakerisu que siempre están apoyándome. Desde principios de marzo me es imponible alcanzar notas altas. Esto no me había pasado nunca así que estaba preocupado y empecé a ir al hospital y, en medio de las continuas revisiones, se detectaron "nódulos en las cuerdas vocales". El diagnóstico dice que aunque parece que son de tamaño medio, son un obstáculo que no deja que las cuerdas vocales se cierren bien, y al coger aire no se pueden alcanzar notas altas.

Porque mi sueño es "dedicar mi vida a la música hasta que me muera", mi garganta todavía debe trabajar duro para alcanzar ese sueño. Es por eso que se decidió que el próximo mes, el 13 de mayo, se realizará una intervención para retirar los nódulos. Será una cirugía sencilla y, dado que la realizará un famoso médico con grandes logros en la industria del entretenimiento, podéis estar tranquilos.

Tras la cirugía, habrá una rehabilitación de aproximadamente un mes por lo que estaré recuperado a mediados de junio. Por efecto del coronavirus, el trabajo está completamente restringido, y precisamente por eso, creo que es el mejor momento para hacer una parada en mi "carrera como cantante" y realizar el tratamiento apropiado para curar mi garganta. Dado que es mi primera experiencia, ni yo sé qué pasará con mi voz tras la operación, pero me esforzaré por recuperar mi voz de siempre con la esperanza de volver a cantar de nuevo delante de todos.

Durante el descanso, os informaré de qué ocurrirá con las actividades grupales que llevo a cabo. Tras la cirugía será difícil continuar con ellas.

Más tarde, haré el anuncio de un proyecto de creación de una canción regalo original que será como una primera clase online dirigida, por supuesto a kakerisu, pero también a todos lo que quieren aprender "letra, composición, edición, grabación, mezcla, masterización" y a los que ya se dedican a ello. Será el último proyecto como Kakerine antes de la cirugía, crearé una canción especial. Seré feliz si le echáis un vistazo.

Para finalizar, dicho de forma sencilla,
para poder seguir dedicando mi vida a la música, tomaré un descanso desde mediados de mayo a mediados de junio así que esperar con ganas mi recuperación, ¿vale?

Esto es todo el anuncio de parte de Kakerine.

Traducción a español: Patsuri No publicar fuera del blog, linkear al post


Tal y como indica en su anuncio, más tarde informó sobre ese proyecto de creación de canción especial antes de la cirugía. Resumiendo un poco la información sobre este proyecto:
  • Será transmitido a través de twitcasting pero será una emisión premium, es decir, hay que pagar para verla.
  • Está dividido en 5 partes, es decir, habrá 5 días de emisión y por tanto tendrás que pagar para cada una de ellas.
  • El precio de cada emisión es de 3000 yenes y se puede pagar con tarjeta.
  • Serán emisiones de larga duración, entre 6 y 8 horas cada una.
  • El horario es:
    • Parte 1: 19/04/20 (domingo) de 17:00 a 23:00 (10:00 a 16:00 en España). Ticket aquí.
    • Parte 2: 23/04/20 (jueves) de 15:00 a 23:00 (08:00 a 16:00 en España). Ticket aquí.
    • Parte 3: 25/04/20 (sábado) de 15:00 a 23:00 (08:00 a 16:00 en España). Ticket aquí.
    • Parte 4: 27/04/20 (lunes) de 15:00 a 23:00 (08:00 a 16:00 en España). Ticket aquí.
    • Parte 5 (final): 03/05/20 (domingo) de 17:00 a 23:00 (10:00 a 16:00 en España). Ticket aquí.
  • Las emisiones quedarán grabadas durante un tiempo por lo que hasta que llegue esa fecha límite se podrán volver a ver.
Y por ahora esto es todo lo que sé xD.

Para ser sincera me parece un poco caro 3000 yenes cada una porque eso quiere decir que si vas a las 5 son 15000 yenes, pero si te paras a pensar, si es tipo cursillo online de creación de música, hasta es barato, aunque aquí no recibes ningún certificado, jaja. También es posible que el hecho de que vaya a hacerlo todo a través de emisiones premium sea un método para reunir dinero para la operación, dado que todos sabemos que el médico allí no funciona como el nuestro aquí (aunque esto solo es una teoría mía). Si pienso que esa es la verdadera razón, comprendo un poco el precio.

La verdad es que no tengo muy claro qué haré. Mi economía está un poco precaria pero, además de que Kakechan es mi debilidad, lo cierto es que me parece super interesante ver todo el proceso de creación de una canción. Por ahora lo que sí está claro es que al menos asistiré a la primera lección porque es un domingo, así que la podré ver sin problema incluso con la diferencia horaria, y ya he comprado el ticket, jaja...

Si voy o  no a las otras dependerá de qué tal está esa primera lección y de la posibilidad de que pueda verlos ya que las que son día de semana me coinciden con horario de trabajo. Aunque ahora mismo la situación es tan incierta que existe la posibilidad de que esté en casa para verlos, y si no es así, está la opción de verlo en diferido. Lo pensaré.

Que haya comprado ya el ticket de la primera es porque nunca he visto una emisión premium y quería saber cómo funcionaba el tema porque en mayo va a haber una (de la que os hablaré posiblemente en mi próximo post) que sí o sí quiero ver, así que quería comprobar que no había problemas a la hora de comprar los tickets incluso desde el extranjero.

Voy a echar de  menos a Kakechan durante su recuperación tras la operación pero lo importante es que todo salga bien y que haga bien la rehabilitación aunque tengamos que esperar más del mes que dice que será.

En cuanto a que es un buen momento por el coronavirus, sí es cierto en el sentido que él lo dice, pero yo evitaría ir a hospitales ahora mismo porque es donde estarán los casos más graves concentrados. Aunque ¿tal vez él vaya a un hospital especializado en lo suyo y no haya casos de coronavirus? No lo sé.

En fin, que como decía antes, lo importante es que todo salga bien y pronto podamos disfrutar del Kakechan de siempre ^^

viernes, 20 de marzo de 2020

PnN-V: [TAG] Batalla de Crushes ft. Ritsuka-chan

Hola!!

Aprovechando la que parece se convertirá en nuestra reunión anual gracias a Day6, aprovechamos el viaje a Madrid para grabar un vídeo para el canal que, nos quedó tan largo que acabó siendo un vídeo para cada canal, jaja... Aunque en realidad es uno partido en dos porque hablamos demasiado (^^;)

Esta es la primera vez que hago un tag xD

Sin más, aquí os dejo ambos vídeos o ambas partes del vídeo.

Primero el que subió Ritsu a su canal que es la primera parte:


Y la segunda parte es el que subí yo a mi canal ^^


Hablamos tanto que hay muchas escenas que tuvimos que cortar que han sido una lástima así que estoy pensado en subir mini vídeos diarios. No prometo nada pero estoy pensando en la posibilidad. ¿Os gustaría?

Os leo en comentarios.

Jane~

miércoles, 15 de mayo de 2019

PnN-V: [Takaramono] Goods Kakerine ♡

Hola!!

Aquí está la tercera entrega y fin de la trilogía (?) que empezó con la presentación del proyecto de Kakechan para crear su propio MV y siguió con la publicación del MV resultado de ese proyecto.

Estoy hablando, como no, del vídeo de los goods que compré en dicho proyecto y que me hicieron partícipe (aunque fuera un poquito) en la creación de esa maravilla de MV que cada vez que veo me gusta más y cuya canción no me canso de escuchar una y otra vez (por lo que no entiendo que el vídeo tenga tan pocas visitas ¬¬). Prueba de esa pequeña participación es que salgo en ese "Super Special Thanks!" de la descripción del MV ♡

Primero de todo tengo que pediros perdón porque estaba tan contenta de que llegara (por muchas razones) que la emoción se me fue de las manos y parezco tonta (^^;). Pero realmente estaba feliz de tenerlo por fin en mis manos y, sobre todo, de que eso fuera posible. Lo comento en el vídeo y seguro que muchos fans de grupos japoneses ya lo saben por propia experiencia, pero ser fan extranjero de un grupo japonés es muy complicado en cuanto a todo lo relacionado a goods, conciertos, club de fans... Por eso quiero recalcar el hecho de que "tuve la oportunidad", que muchas veces no nos dan ni la oportunidad.

Como no, se cruzó en el medio esa gran basura llamada aduanas. No voy a entrar en detalles (los que me seguís por twitter me habréis leído despotricar bastante en su momento y si teníais curiosidad, si, era por este pedido) pero cuantos más paquetes me paran más pienso que es una ESTAFA en toda regla, pero legal.

Pero dejemos ya ese tema porque esta no es una entrada para quejarme, sino para compartir mi inmensa felicidad así que, VTR douzo~



Como podéis ver tuve dos invitados inesperados en el vídeo, jaja..

Aunque al final del vídeo pongo el enlace, por si no llegáis y como nunca está de más, vuelvo a dejar de nuevo por aquí esa maravilla de MV por si hay algún despistado que no lo haya visto xD.


Jane~


jueves, 2 de mayo de 2019

PnN #1258: [MV] Break the limit - Kakerine

Hola!!!

Mi hype se ha disparado a niveles descontrolados y por eso estoy por aquí escribiendo esto ya que no tengo con quien desahogarme xD.

¿Recordáis aquel proyecto de Kakerine del que os hablé aquí sobre su intención de lanzar su propio MV, el cual, teóricamente,  iba a ser su primer MV hasta que allá por marzo  nos sorprendió con el repentino lanzamiento del MV de "Crazy Baby Girl" convirtiendo al MV del proyecto en su segundo MV?

Pues bien, llegó el día, aunque segundo y no primero, finalmente está aquí el MV resultado de ese proyecto y me lo acabo de poner en bucle porque ¡¡¡¡ME ENCANTAAAAAAA!!!!

Mmmm... a ver cómo lo explico. Mis dos Kakechan favoritos son el Kakechan baladas y el Kakechan roquero. Me gustan tanto ambos que no consigo decidir cual de los dos me gusta más (y eso que podrían parecer bastante opuestos).

A diferencia de "Crazy Baby Girl", que aunque es una canción que me gusta no encaja en ninguno de esos dos Kakechan de los que os hablo, en esta ocasión encaja de lleno con el Kakechan roquero y eso ya es un punto muy muy a favor.

La canción tiene mucha fuerza y en el MV se consigue reflejar eso. Además, creo que se nota una gran mejora de Kakechan respecto al anterior y posiblemente sea porque tal vez él se encuentre más a gusto con este tipo de puesta en escena (aunque esa es solo mi opinión personal, jaja)

Me encanta el ambiente y los colores del vídeo (posiblemente esa especie de luz azul tiene mucha culpa de que me haya gustado esa parte). Y, sin ánimo de despreciar el anterior, si que se nota que este es más "profesional".

Además, ¡¡Kakechan sale muy guapo!!♡

Con todo esto, dejo de prolongar más la espera y aquí os dejo el vídeo que por cierto, aunque lo pone en el título aun no lo he dicho, la canción se titula "Break the limit"


Por cierto, a nivel más personal, también diré que este vídeo es un poquito especial para mi. Si habéis leído el post del proyecto sabréis que todos los que compraron algún merchan, aunque fuera una simple chapa, se convertían en productores del MV y, como tal, saldrían en los créditos. Así que si veis el MV directamente en Youtube y leéis la descripción en la cajita de información, veréis que entre todos los nombres que salen debajo de "Super Special Thanks!" salgo yo ♡


En realidad eso es lo de menos pero me ha hecho ilusión así que también tenía que decirlo, jaja...

Volviendo a lo importante, ¿Qué os ha parecido su nuevo MV? ¡¡Os leo en comentarios!!

martes, 26 de marzo de 2019

PnN #1252: [MV] Crazy Baby Girl - Kakerine

Hola!!

Recordáis este post en donde os comentaba acerca del proyecto que había iniciado Kakechan para crear su propio MV? Pues bien, nos ha engañado un poquito, pero se le perdona.

Me explico, supuestamente ese proyecto era para producir el que sería su primer MV, ¡¡pero!! Al final resulta que será su segundo MV ya que, el 14 de este mes (el White Day ♡) nos dio la sorpresa de regalarnos el que finalmente se convirtió en su PRIMER MV.

Bueno, días antes ya nos avisó del pequeño cambio de planes disculpándose por el pequeño engaño, pero si es por cosas así, cómo no le vamos a perdonar.

Lo que es imperdonable es que estemos a día 26 y yo todavía no haya promocionado su MV por aquí. ¿¡¿¡Qué clase de fan soy!?!?

Pero como más vale tarde que nunca, aquí estoy presentándolo ^^

La canción elegida para el que es su primer MV es "Crazy Baby Girl", que está incluida en su 2º álbum "Boku no riaru" publicado en 2016, es decir, la canción ya tiene un tiempo.

El vídeo incluye una pequeña historia super tierna acorde con la letra de la canción, una coreografía sencilla para que todos bailen en los conciertos y mucho trabajo detrás. A Kakechan le faltan tablas delante de la cámara, jaja... pero lo mejor es que opinéis vosotros mismos así que, no me enrollo más y os dejo ya el MV para que lo disfrutéis.



¿Qué os ha parecido? Quiero que todos me dejéis en comentarios vuestra opinión así que, si eres alguien que me lee pero nunca antes ha comentado, este es el post perfecto para estrenarte. Si eres de los que comentan de vez en cuando, espero que este post sea uno de los elegidos para comentar. Y si eres de las que me comentan siempre, Ritsuka-chan sé que no me fallarás ♡

Además, unos días más tarde también publicó el making of, en el que, otras cosas, descubrí que ese día estaba nevando, o al menos lloviendo.


Ains... making y todo como buen profesional xD.

Creo que esta debería ser la próxima canción suya que traduzca, no?

¡¡Os leo en comentarios!!

Jane~

viernes, 4 de enero de 2019

PnN #1240: ¡¡Feliz Año Nuevo 2019!! Y mi 2018

Hola!!

¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO 2019!!!

¿Qué tal habéis empezado el nuevo año? Yo hoy (por hoy me refería al día 2 que fue cuando empecé a escribir el post (^^;) ) finalmente vuelvo a ser persona pero ayer (día 1) parecía un zombie tirada en el sofá. Si es que lo de acostarse tarde es algo que llevo bastante mal desde hace tiempo pero gracias a ello pude ver el primer amanecer del año ♡


Este año tampoco podía faltar un pequeño resumen del año que acaba de terminar y en esta ocasión quiero destacar 4 "momentos". Dos tuvieron lugar (o comenzaron) en junio y los otros 2 en agosto (si, estuvieron concentrados en verano).

Empezaré con la llegada en junio del nuevo miembro de la familia Qoochan (*´ω`*)



Os lo presenté en su día (aquí podéis ver el post). Es muy cariñoso pero todavía un traste (^^;) Lo castramos en diciembre así que entre eso y que se hace mayor espero que se tranquilice un poco que solo está quieto cuando duerme. Aún así se hace querer. Lo malo es que le ha cogido más cariño a mis padres y me ha abandonado (T^T). Intento traerlo para mi casa pero a la mínima que ve la puerta abierta se va para la de mis padres (T^T). Supongo que las 3 semanas que lo dejé en casa de mis padres al poco de traerlo fueron cruciales para eso (^^;)

Traje a Qoochan porque quería tener 2 gatos, creo que hablé en más de una ocasión por aquí de mi adorada Kyu. Lo malo es que mi deseo no se pudo cumplir porque Kyu se fue de este mundo el 3 de agosto.



No os podéis ni imaginar cuánto la echo de menos.

Cuando le puse el nombre de Kyu, buscaba uno cortito que sonara mono y tras muchas vueltas se me ocurrió lo de Kyu. Creía que era un nombre totalmente inventado pero tal vez mi subconsciente me jugó una mala pasada respecto a eso ya que Kyu llegó a mi casa en mis primeros años de japonés. En japonés el número 9 se dice "Kyuu", que como podréis comprobar, suena muy similar a "Kyu". Supongo que su nombre fue un presagio de que nunca llegaría a los 9 años ya que Kyu murió con 8.

Puede parecer una tontería pero cuando me sentía deprimida o sola la abrazaba y me hacía sentir mejor. Aunque ya ha pasado casi medio año desde que no está me pongo a llorar si pienso mucho en ella así que voy a pasar al siguiente momento destacado.

Justo una semana después de despedirme de Kyu estaba subiendo a un avión rumbo a Japón.


Cuando pienso que este ha sido mi 4º viaje a Japón no me lo puedo creer. Además, cada uno fue diferente. En esta ocasión fui a estudiar japonés a una academia en Japón con una beca. Recibirla fue toda una sorpresa y ya os conté mi periplo para poder aceptarla (Parte 1, Parte 2 y Parte 3) pero me alegra poder haber disfrutado de ella.

Sobre el viaje podéis encontrar todo tipo de detalles en el diario que escribí mientras pasaba allí mis días (si aun no lo habéis leído pincha aquí) pero además de la experiencia de estudiar en una academia en Japón tengo que destacar varias cosas con las que mi lado fangirl no pudo ser más feliz:
- Pude ir a las SLH lesson.
- Conocí en persona a Karasu, Ryo y Shirahan de SLH
- Conocí en persona a Kakerine
- Pude ir a un concierto de Kakerine
- Pude ir a un concierto en solitario de Pokota
- Conseguí foto con Karasu, Ryo, Shirahan, Kakerine y Pokota
- Fui por primera vez a un concierto de U-Kiss


Y lo último que destacaré fue que este año he vuelto al K-Pop y he entrado a lo grande ya que, además de retomar grupos que tenía medio abandonados pero que ya seguía desde hace tiempo, he descubiertos a nuevos y es así como me convertí en una orgullosa ARMY ♡ Exacto, me estoy refiriendo a la llegada de BTS a mi vida. Si es que dejar entrar buenas cosas en tu vida es siempre una buena decisión (^_~).

Jane~

miércoles, 19 de diciembre de 2018

PnN #1237: 34

Hola!!

Aquí estoy con mi tradicional post sobre mi cumpleaños que como no lo escriba ya se me va juntar con Navidades (^^;)

Con el que he cumplido este año, junto a los que ya tenía, suman ya ¡¡34!! La verdad es que, para bien o para mal, no siento que tengo esa edad y cuando me paro a pensarlo me sorprendo al tiempo que siento que algo estoy haciendo mal porque mi vida debería haber cambiado pero ni lo ha hecho ni tiene pinta de hacerlo en un futuro cercano. Dado que el tiempo no espera a nadie,en cierto modo, me preocupa.

Por otro lado, si siento que me hago mayor, no solo porque la cifra de mi edad aumenta, sino porque me doy cuenta que ahora entiendo cosas que antes no entendía o, simplemente, cuando me veo en las fotos ya me veo muchas arrugas, jaja..

Esta vez voy a hacer un único post, versión normal y versión fangirl, así que aviso que tal vez me quede un poco largo.

Mi cumple coincidió en domingo y, para no retrasar la celebración casi una semana después, decidí celebrarlo el sábado anterior a pesar de que no me gusta celebrarlo antes del día.

Invité a unos amigos a cenar. Tenía claro que iba a hacer arroz porque quería usar el molde de osito, que me compré en Japón, y el de conejito, que compré en internet tras ver lo bonito que quedaba el osito, pero no sabía con qué acompañarlo. Finalmente, dado que solo eramos 4 personas para cenar (si, mis años aumentan, mis amigos disminuyen) decidí  hacer tonkatsu \(^o^)/ Que en realidad simplemente es cerdo empanado, vamos, que dentro de las comidas japonesas esta es bastante occidental.



Está mal que yo lo diga, pero creo que la mesa me quedó muy mona ( ̄▽ ̄), aunque más bien parecía el menú infantil del cumpleaños de alguna niña, jaja...

Para no celebrarlo antes de tiempo, esperamos a las 12 de la noche para soplar las velas xD


¡¡Tras la tarta llegaron los regalos!!


En la foto falta un perchero, que no entraba, y un regalo tardío que os muestro a continuación por que se trata de ........ ¡¡el pijama de Shooky!! ♡

Moría por tener este pijama ♡

Para terminar la super fiesta, estuvimos jugando con la Switch al Mario Party ya que podíamos jugar los 4 a la vez^^


Como curiosidad, decir que uno de mis amigos se compinchó con mi madre y, a lo largo del domingo, que era cuando realmente era mi cumple, mi madre me fue dando regalos por sorpresa diciendo "Toma, te ha llegado este paquete" (así llegaron los discos de Kisumai y NEWS). Que por cierto, el día propio lo pasé ayudando a mi madre a hacerme una capa para una boda que tuve justo el fin de semana siguiente a mi cumple y pasando apuntes de japonés a limpio, jaja...

A parte de eso, también soplé las velas con mis padres y, creo que por primera vez, me hice una selfie con ellos ♡


Ahí, dándolo todo. Sumando años pero arriesgando con selfies a cara lavada, jajaja...

Por cierto, pasando ya a la versión fangirl, al despertar el domingo, es decir, el día propio de mi cumple, me encontré con la maravillosa felicitación de Kakechan en twitter ( ̄▽ ̄)♡


Ya sabéis que hace poco comenté que Kakechan había abierto su fanclub y me había hecho socia. Pues descubrí que el día de tu cumple te llega un mensaje de felicitación super mono de Kakechan a través del fanclub, jaja.. Le escribí para decirle que me había llegado la felicitación del fanclub, que me había sorprendido y que era muy mona pero que a pesar de eso, seguía queriendo que me cantara el cumpleaños feliz y si haría namahousou ese día.  Me contestó para felicitarme y en la posdata puso que no iba a poder hacer namahousou pero que en el siguiente que hiciera se lo dijera que me lo cantaba, jaja...

Pero estamos ya a 19, no se ha dado esa oportunidad y ya me da cosa decírselo aunque haga uno, así que este año me he vuelto a quedar sin que me cante el cumpleaños feliz (y yo que se lo canté a él a través de instagram.... aunque ni siquiera lo vio). A ver si el próximo año lo consigo que se dice que a la tercera va la vencida.

Pero Kakechan no fue el único, hay otra personita que no falla nunca en la felicitaciones y que los que me conocen y siguen por aquí ya sospecharán de quien se trata. Mi querido Naoki ♡


Apareció fugazmente para dar las buenas noches y le pedí que por favor antes de dormir me deseara un feliz cumpleaños, y me contestó al  momento (*´ω`*)

Para cerrar el post, os dejo la primera selfie que me hice a los 34, justo al acabar la fiesta cuando mis amigos se fueron (^_~)


Jane~