martes, 30 de enero de 2018

[PnY] NEWS RING 311 - Massu

Hola!!

Último Ring de Massu del 2017

20.12.2017 NEWS RING 311 - Massu
Yahoo


¡¡Soy Masuda Takahisa!!



Últimamente he estado mal de la garganta,
intente varias cosas para mejorar pero 
ha sido sobre un mes que no ha habido suerte.
Pero finalmente, empieza a mejorar 


Porque ha habido muchos programas musicales, siento
que no haya sido agradable para vuestros oídos.


"Pu"


"Purinto (fotocopia)"
"Purinsesu (princesa)"
"Puuru (piscina)"



¡Oh, piscina!


Últimamente no he ido pero
¡me gusta la piscina~!


Dado que las únicas cosas en las que he estado pensando es
en la forma y número de vueltas, es señal de que
he tenido un buen tiempo sin que nada me distrajera


Últimamente venden cosas con las que puedes
escuchas música mientras nadas así que debería
probarloー(^ー^)


También,


¡¡Hoy es el día del debut de Tegomass en Japón!!


Felicidades
Gracias


¡Me trae buenos recuerdos cuando fui con Tegoshi y
debutamos en Suiza!

¡Tegoshi tenía 19 años y yo 20!
Ahora ambos somos treintañeros.


¿Los treintañeros Tegomass…?



Quiero hacer conciertos~

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

A mi también me gusta la piscina, ¿qué tal si vamos un día juntos? xD

Jane~

lunes, 29 de enero de 2018

PnN #1119: 33 - Fangirl ver.

Hola!!

Casi dos meses tarde, aquí estoy con la versión fangirl de "33". Lo malo de haber tardado tanto es que pierde la emoción del momento (^^;)

Como comenté por aquí, el 2 de diciembre del año pasado cumplí 33 años. Si, me hago mayor.... y lo noto aunque no quiera _(:3 」∠)_

Pero por muchos años que pasen, hay cosas que nunca cambian, y mi lado fangirl sigue en su máximo esplendor o(≧∇≦)o

Nuevamente pare este año desee recibir la felicitación de mi adorado Naoki (*´ω`*) y un año más, no me ha fallado ( ̄▽ ̄)


Creo que me estoy acostumbrando demasiado a que me felicite. Ya doy por echo que lo hará y no debería, de hecho, esta vez más que su felicitación lo que más me sorprendió fue que ¡¡llegó con el primer tweet y en menos de 1 hora!!

Ains... ¡cómo no lo voy a querer! Si es que este chico sabe tratar bien a sus fans, jaja

Pero para este cumpleaños tenia OTRO objetivo llamado "Kakerine" (muahaha....)

Normalmente suele haber namahousou de Kakerine todas las semanas, concretamente los sábados. Al menos esa es su intención pero a veces hay sábados que tiene algún evento y no tiene tiempo para hacer el namahousou. Pero vamos, que se esfuerza por tener tiempo para hacerlo.

El caso es que si durante el namahousou alguien dice que es su cumpleaños le canta el cumpleaños feliz (es un amor de chico).

Moría de envidia cuando se lo cantaba a alguien así que comprobé en qué cuadraba mi cumpleaños y, ¡¡siiii... era un sábado!! Estuve al menos un par de meses deseando que llegara mi día para que me cantara el cumpleaños feliz pero.....

Pero......

Pero el sábado 2 de diciembre tuvo un evento y no pudo hacer namahousou 。・゜・(ノД`)・゜・。

Joooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo..........

Qué mala suerte. Tenía tantas ganas de que me cantara el cumpleaños feliz (。-_-。) Tal vez fue porque lo desee demasiado.

El caso es que ya tengo dicho por aquí que Kakerine no es de los que contestan por twitter. Le da a "Me gusta" a todos los tweets que le escribes pero contestar.... solo en muuuuuy raras ocasiones.

A pesar de que lo sabía insistí bastante y cuando ya parecía que todo estaba perdido y mi cumpleaños estaba a punto de terminar......

¡¡¡¡¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!
¡¡¡¡¡ Kake-chan me escribió para felicitarme!!!!!


Además, fue super mono pidiendo perdón por felicitarme tarde. Aunque en España todavía era mi cumpleaños en ese momento (por poco) en Japón ya se estaban despertando al día siguiente.

Reconozco que me quedó la espinita clavada de que no me cantara el cumpleaños feliz, pero que me contestara fue todo un logro así que estoy feliz ^^

Por cierto, no sé por qué pero Kakerine nunca dice cuántos años tiene. De hecho lo he buscado por internet (porque basta que no lo diga para que más curiosidad tenga) y no lo he encontrado. Pero el otro día tuvo un pequeño error. Como consiguió llegar a los 20 mil seguidores a twitter subió una captura de pantalla dando las gracias. Al ser su propia cuenta, además del día y mes de su cumpleaños, también se veía el año, jaja... Por supuesto acabó eliminando el tweet, no sé si porque se dio cuenta por el mismo o después de leer los comentarios de algunas fans advirtiéndolo, el caso es que yo si lo vi ψ(`∇´)ψ Pero mantendré su deseo de no revelarlo, además, así siento que es un pequeño secreto entre nosotros (*´ω`*)


Y así fue como esta fangirl (ya un poco viejilla) tuvo otro feliz cumpleaños.

Jane~

domingo, 28 de enero de 2018

PnN-V: [Takaramono] Root Five Storylive Collection & Novela Fairy Tail

Hola!!

Y un mes después, aquí os traigo el último pedido que he recibido ^^

Mi voz está un poco rara porque en ese momento me estaba todavía algo resfriada.

VTR douzo~


Jane~

sábado, 27 de enero de 2018

[PnY] 18/12/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu

Hola!!

Kisulog de Mitsu ^^

18/12/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu
Hola~

Cuanto tiempo.


Soy Kitayama.

Hoy estamos los 7 grabando en el estudio.

Parece que Busaiku están muy ocupados.

Nuestras posiciones en el camerino son las mismas de siempre.

Es como si hubieran sido decididas.

Yo soy el primero a la izquierda cuando entras.

Ahora mismo estoy distraído.

Bien, ¡hoy también daré lo mejor de mi!

Todos, ánimo~

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Bueno, al menos reconoce que no está centrado, es un paso importante para volver al trabajo duro, jaja..

Jane~

viernes, 26 de enero de 2018

PnN #1116 Resultado Retos 2017

Hola!!

Por fin os traigo el post del resultado de los retos 2017 ^^

El año pasado me propuse 4 retos: ver 10 animes, leer 10 mangas, ver 5 doramas y aprender 5 coreos.
El resultado, un 50-50 (^^;)

Empezaremos por los  retos conseguidos.


Ver 10 animes - ¡¡Conseguido 120%!!
Fue posiblemente el más sencillo, no es solo que alcanzara mi objetivo, sino que lo superé con creces porque durante todo el 2017 vi ¡¡12 animes!!

♦Akagami no Shirayuki-hime 2
♦Hai to Gensou no Grimgar
♦Watashi ga motete dousunda
♦Hanasakeru seishounen
♦Shounen Maid
♦Kyou, Koi wo Hajimemasu
♦Bleach
♦Kamisama no Inai Nichiyoubi
♦Nobunaga The Fool
♦No Game No Life
♦Mahou Shoujo Ikusei Keikaku
♦Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e


Aprender 5 coreos - ¡¡Conseguido 100%!!
El otro reto que conseguí, y del que me siento especialmente orgullosa, es el de haber conseguido aprender 5 coreografías en un año. Todo un récord para mi ^^

♦Acchi Kocchi
♦SCREAM
♦YoiYoi Kokon
♦Hello New World
♦Togen Renka


Y ahora pasamos a los retos no logrados.


Ver 5 doramas - ¿80% conseguido?
La cosa empezó bien porque a principios de año empecé a ver un dorama japones titulado "Cain to Abel" pero no sé qué pasó en el proceso que algo falló y, a día de hoy, todavía no he terminado de verlo. Me faltan solo 2 episodios y a este paso cuando los vaya a ver ya no me voy a acordar de qué iba el dorama (^^;).

El único que conseguí ver entero fue el coreano "Oh My Ghost". ¡¡Pero!! Si entendemos "dorama" como "serie" e incluimos también las que no son asiáticas (que veo aun menos que las asiáticas), el año pasado vi la 1º y la 2º temporada de "Stranger things" así como la serie española "Estoy vivo". Con lo cual serían 4 series de 5, es decir, un 80% de lo propuesto, lo cual no es un mal resultado


Leer 10 mangas - El fracaso
Este es sin duda el reto fracaso total. Incluso aunque hubiera acabado el manga que estoy leyendo ahora me habría quedado a mitad de camino (^^;). Además, en su mayoría, los mangas que he leído eran tomos únicos o de 2 tomos.

♦Mi Triple Primer Amor
♦Aleluya Demonio
♦Flores Sangrientas
♦Bleach
♦Trampas Agridulces


Los resultados no han sido los mejores, pero podrían haber sido peor, jaja. Este año no voy a repetir, pero fue divertido así que tal vez me vuelva a animar otro año ^^

Jane~

jueves, 25 de enero de 2018

[PnY] 14/12/17 Masuda Takahisa no ○○

Hola!!

Marumaru de Massu^^

14/12/17 Masuda Takahisa no ○○


"MASTER HITS de Masuda Takahisa"

¡Finalmente ha llegado el frío!
No os habéis resfriado, ¿verdad?
¡¡Es importante humidificar el ambiente!!


¡Nutriros, ver a Masuda, y saludablemente dar lo mejor de vosotros
(^ー^)!



Ayer celebramos la fiesta de fin de año de "Master Hits" 



Debido al horario de todos, ¡por primera vez! Fue una comida



La comida estaba rica y me lo pasé muy bien



Además, ¡hablamos sobre cosas cómo que nos gustaría publicar
grabaciones y 〇〇 !

Realmente creo que es increíble que haya podido
continuar trabajando con ellos en radio y revistas desde joven, y
¡me hace feliz! Es muy especial.
Quiero continuar creciendo, ¡así podré asegurarme de
recompensarlos!


¡Daré lo mejor de mi!


Continuar apoyando "Master Hits" por mucho
tiempo 

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Jane~

miércoles, 24 de enero de 2018

PnN #1114: Publican un MV para "Before Our Spring" de Jonghyun

Hola!!

Hoy han publicado un MV para la canción "Before Our Spring" de Jonghyun incluida en su recientemente publicado álbum póstumo.

Sabía que no debía verlo, pero lo he visto.
Sabía que no debía buscar la traducción de la letra, pero lo he hecho.


Leyendo los comentarios, muchos dicen que la letra es un mensaje para las fans. Supongo que es porque una de las frases dice "Estoy bien, la primavera vendrá otra vez también para mi"

Tal vez tengan razón y sería bonito pensar eso, pero mi opinión es bastante diferente. Para mi es el típico "Estoy bien" que dices a los demás para no preocuparlos cuando la realidad nada tiene que ver.

Especialmente al final de la canción que dice: "Cuando me olvide de mis lágrimas, mi tristeza. Cuando llega la primavera para mi, entonces, entonces, entonces... Entonces..." siento como si expresara su deseo de que todo su dolor y tristeza desapareciera pero no tenía esperanzas de que eso fuera a ocurrir alguna vez.

Tal vez sea por que nunca imaginé siquiera que algo así podría ocurrir y fue un shock, tal vez por cómo era él, tal vez por cómo ocurrió todo, tal vez porque no entiendo por qué lo hizo, tal vez porque realmente no sé que era lo que le deprimía... pero he estado muy triste por su muerte. Aun ahora tengo que evitar pensar mucho en ello porque si lo hago vuelvo a estar triste. Soy incapaz de decir "Jonghyun era...." en pasado y sigo diciendo "Jonghyun es..." en presente como si aun estuviera aquí.  Ya ha pasado más de un mes y aun no me creo que no esté

Los sentimientos de las personas y cómo nos afectan las cosas son todo un misterio que escapa por completo a nuestro control, ¿verdad?

Para animar un poco el post comentaré que hoy he escuchado otra de las canciones del disco. En la letra de "Rewind" hay una frase muy simple que repite en varios idiomas, entre ellos, ¡¡ESPAÑOL!! Así que podemos escuchar a Jonghyun decir "Un dos tres" ♡ Es bonito escuchar su dulce y sexy voz hablando en español ♡♡ Además, la letra fue escrita por él mismo♡♡♡

Jane~

martes, 23 de enero de 2018

PnN #1113: Publican el MV de "Shinin’" - Jonghyun

Hola!!

Mañana sale a la venta el álbum póstumo de Jonghyun con el que iba a hacer su comeback en solitario este año y hoy se ha publicado el MV de la canción principal titulada "Shinin’"


Viendo el MV se hace increíble de nuevo pensar que ya no está.

Me alegra que finalmente se decidiera publicar tanto el álbum como el MV, pero también me siento triste.

Aunque, como dije arriba, el álbum físico sale mañana a la venta, lo cierto es que en las plataformas digitales ya está disponible desde hoy así que por internet ya puedes encontrar todas las canciones, incluso ya con la letra traducida tanto a inglés como a español.


Tenía especial interés por la letra de la canción titulada "Only One You Need”. El título coreano (“Hwansang-Tong”) se traduce literalmente como “dolores fantasmales”, que es ese dolor psicológico que sentimos en una parte del cuerpo que ya no está.

Este fue uno de los temas nuevos que cantó en primicia durante su concierto el 10 de diciembre y, según leí, dijo que “Es una canción que escribí porque quería decir: ‘Cuando sientas dolor porque un ser querido solía estar allí y ahora se ha ido, no estés demasiado triste'”.

Por todo lo que ocurrió solo 8 días después y su inesperada decisión de abandonar este mundo, me llamó bastante la atención el comentario así que busqué la traducción de la letra y..... tal vez la canción podría cumplir su cometido si no fuera porque fue precisamente él el que se ha ido. Quiero decir, puedes interpretar que pase lo que pase el va a estar ahí para ti, pero es que es él el que no está y al final creo que crea el efecto contrario y si, me rallo mucho (。-_-。)

De todas formas, quitando el lado sentimental, la canción me gusta, de hecho, de las que he escuchado hasta ahora del disco (que aun no las he escuchado todas) es una de mis favoritas.

Hablando de las letras que escribe Jonghyun, llamarme mal pensada, pero en general tiene muchas subiditas de tono. Es como, querido, contrólate, que si alguien como tu me canta eso es difícil aguantarse que una no es de piedra. De hecho, como prueba de que no son imaginaciones mías, a los conciertos que dio a finales de 2016 no podían ir los menores de 15 años. Ahí dejo eso.

Otra canción bastante interesante es la llamada "악플 (ak-pul) (#Hashtag)". Es como una crítica a los rumores y, de hecho, la letra contiene algunos de los que ha habido por la red. Además, hace un juego de palabras bastante bueno por el que está recibiendo muy buenas críticas.

Parece que también en su último concierto, Jonghyun explicó que se había inspirado en un "gofre" tras ver un hashtag. El simbolo del hashtag "#" tiene la forma del interior de un "gofre". "Gofre" en inglés se dice "waffle" y, además de "gofre", también significa "chorradas" o "hablar sin decir nada". En coreano "waffle" (wa-pul) suena similar a 악플 (ak-pul)  que significa comentario malicioso. No me estaña que lo estén calificando de genio.

Me gusta especialmente la parte del estribillo que dice:
"Están saliendo
(Eso es lo que dicen)
Los suegros del amigo del maestro del primo de mi amigo los vieron"

¡Qué grande!

Todavía no he escuchado todo el disco pero de lo poco que he escuchado, tengo grandes expectativas. Lástima que este sea su último trabajo y nunca podamos disfrutar de estas canciones en directo.

Dejó aquí una captura de pantalla que hice esta mañana porque me gustó del mosaico que se publicó hoy en el instagram oficial de SHINee


Antes de cerrar el post, un breve comentario cambiando radicalmente de tema y que hace referencia a mi post de ayer. Hoy venía para casa en el coche escuchando música y sonó "Press your number" de Taemin. Es una canción de la que él mismo escribió la letra. Tras haber visto su paso por "We get married", teniendo en cuenta las fechas del programa y de cuando sacó el disco que contiene esa canción y por cierto suceso que sucede en cierto episodio, se me pasó por la cabeza la idea de que se inspirara en su esposa virtual para escribirla. Resultado, la canción ha dejado de gustarme un poquito, jajaja...

Jane~


Pd: Estaba escuchando "Only one you need" mientras escribía el post y... en serio, me gusta mucho esa canción ♡

lunes, 22 de enero de 2018

PnN #1112: We Got Married (Heechul, Key y Taemin)

Hola!!

He estado viendo algunos capítulos de este famoso programa en el que cogen a dos idols, fingen que se acaban de casar y nos muestran su vida de recién casados.

Concretamente he estado viendo algunos episodios de las parejas de Heechul (Super Junior) y Key y Taemin (SHINee).

Primero vi a Heechul y Key que son parejas emitidas en la misma temporada y que participaron en esa versión internacional que hicieron del programa. En realidad iba a ver a Key y resultó que Heechul estaba en los mismos episodios, jaja.

A Heechul lo casan con una cantante de un grupo taiwanés (si no recuerdo mal) y a Key con una modelo japonesa.

Lo divertido de esta edición era la barrera del idioma, aunque esto era más evidente en el caso de Heechul, Key se defendía bastante en japonés. (Abro paréntesis para destacar lo bueno que es este chico con los idiomas). Y me alegra que fuera así, japonés entiendo un poco, pero de chino y coreano ni pizca, jaja...


Siempre he pensado que Heechul es alguien a quien odias o quieres, no hay termino medio. En mi caso, siempre me ha caído bien, jaja..


En cuanto a Key, es otro personaje particular, jaja...  Tiene su propio encanto. Una vez en un programa, cuando le preguntaban si él también tenía fans, contestó diciendo algo así como que la gente sigue a sus ídolos y luego lo ven a él y piensan " ah, también hay ídolos así" jaja.. Me hizo gracia pero creo que fue una buena descripción. A mi me gusta que sea diferente y, sobre todo, me gusta que aun siendo consciente de que es diferente sea fiel a si mismo. (Puntazo para Key)


La última pareja que he visto (aunque se emitió antes que las otras dos) ha sido la de Taemin, que esta ya eran los dos coreanos. Posiblemente de esta pareja haya sido de la que más episodios he visto. Al principio empecé a verlos todos seguidos, pero luego me empezó a costar encontrar los episodios (que el programa ya tiene algún tiempo y los enlaces estaban muertos) y me empezó a aburrir un poco, así que no me esforzaba en buscar mucho y saltaba al que encontrara.

Ya sabéis que yo solo sigo a artistas masculinos, las chicas no sé, no me gustan, no me entretienen. Llamarme bicho raro si queréis pero no, no me gustan. Esto posiblemente influya en mi opinión pero de verdad, la pareja de Taemin no me gustó nada. No sé, era sosa, aburrida, ñoña, no me hacía entretenido el programa. En cierto modo tal vez esa sea la imagen ideal de chica para los coreanos, en plan muñequita exageradamente tímida, pero a  mi no me gusta. Yo también soy tímida pero.... no sé, era muy rancia.

Creo que las tres parejas que vi, la pareja de Heechul fue la que más me gustó, o al menos la que me pareció más divertida y al fin y al cabo, se trata de un programa de entretenimiento que ves para pasar un buen rato, ¿no?

Por cierto, que no lo dije, Taemin también tiene sus encantos, pero no debo que es muy joven, jaja...

De todas formas, esto no deja de ser un programa de doble filo. Me refiero, los idols estos asiáticos tienen esa idílica imagen de príncipes solteros. Hacer un programa emparejándolos es un poco peligroso (sobre todo sabiendo que hay fans que dan mucho miedo).

Yo soy la primera en reconocer que cuando descubro que uno idol que me gusta mucho mucho mucho tiene pareja me duele, es como "¡¡¡Oh!!! ¡¡He perdido mi oportunidad!!" (como si alguna vez la hubiera tenido, ¿eh? Jaja...). Pero soy consciente de que tienen que tener también su propia vida. Y si, puede que necesite un tiempo para asimilar la noticia y los ignore temporalmente, pero  no es que los odie o deje de quererlos, es simplemente un sistema de autoprotección y, por supuesto, no voy echando pestes de él ni poniéndola a ella a caer de un burro ni mucho menos la amenazo  ni cosas similares sin sentido. Pero es difícil de asimilar cuando te están enseñando su día a día de enamorados (ya se sabe, ojos que no ven...), que es lo que nos muestra este programa.  Y desde luego, creo que el bando de las chicas es el peor parado.

He leído alguna controversia sobre la pareja formada por Taemin. Que si esa pareja ficticia acabó siendo real, que si siguen un guión... Lo cual es curioso porque son totalmente opuestas, si una es verdad la otra tiene que ser mentira. Lo que está claro es que cuanto más perfecto sea él como pareja, más nos gustará y mas la envidiaremos a ella (con los efectos secundarios que eso conlleva), jaja...

Tengo que editar el post porque me acabo de dar cuenta de que ¡¡¡olvidé hacer el comentario MÁS importante!!! En uno de los episodios Taemin dice que ¡¡¡quiere venir a España!!!!
Me sorprende especialmente porque la grabación de este programa es posterior a la visita que hicieron Taemin, Key y Onew a Barcelona de la que luego sacaron esa especie de guía/diario de viaje llamada "SHINee in Barcelona: Children of de Sun". Si ya de por si que vengan a España es todo un acontecimiento, el hecho de que quiera volver es ya lo máximo.

Taemin, ven cuando quieras que esta noona te espera con los brazos abiertos (*´ω`*)♡

Jane...

viernes, 19 de enero de 2018

PnN #1111: Recientemente en la vida de Patsuri (#10) ¿Regreso al k-pop?

Hola!!

Ha pasado tanto tiempo de un post de estos que me iré directamente a los acontecimientos más recientes (porque son los que recuerdo).

Entre traducciones y otros temas sobre los que quiero escribir tengo un montón de post pendientes que espero hacer para ir publicando pero es que últimamente he sido absorbida por YouTube y es que he vuelto ligeramente al K-Pop.

Si, reconozco que lo que ha pasado con Jonghyun ha sido el detonante de mi regreso. Una nunca se hubiera imaginado que algo así ocurriría pero ahora que ha pasado es como que quiero disfrutar de todo para no tener arrepentimientos.

El caso es que mi regreso al k-pop posiblemente también haga acto de presencia próximamente en mi sección "Takaramono" XD.

La relación entre "haber sido absorbida por Youtube" y mi "regreso al k-pop" básicamente se debe a que, a diferencia del J-pop (especialmente por los artistas J-pop que yo sigo), se encuentran mogollón de vídeos online con subtítulos en español. Dado que he estado bastantes años ausente, tengo MUCHO que ver.

El otro día comenté que había visto "SHINee's Wonderful Day", y ahora estoy viendo "SJ Returns" y "The Unit".

Este último ha sido por culpa de Taemin. Últimamente he estado escuchando las canciones que SHINee ha publicado en mi ausencia así como las canciones que han sacado en solitario Jonghyun y Taemin. ¡¡Son muy buenas!! (por qué me lo he estado perdiendo T^T) El caso es que además de escuchar las canciones también he visto MVs y actuaciones en directo y a veces también veía algún vídeo recomendado por YouTube de fragmentos de programas. Fue en una de esas que vi a Taemin formando parte del programa "The Unit". Ese interesante fragmento y descubrir que Jun de U-Kiss era uno de los participantes hicieron que me entrara curiosidad por el programa y así acabé viéndolo. Incluso tengo ya algunos favoritos ♡

Por cierto, hoy han anunciado que este mes se publicará el álbum que Jonghyun estuvo preparando el año pasado y con el que haría su comback en solitario este año. Me alegró, porque realmente quería escucharlo, pero me hizo sentir triste de nuevo.

Lo dejaré aquí porque igual escribo alguna entrada específica para extenderme más sobre algunos de los temas que acabo de nombrar. Todo dependerá de las ganas que tenga de escribir que ya digo que tengo demasiados temas como para aumentarlos (^^;)

Como conclusiones finales del post diré:

Donghae siempre será un amor de chico. Afortunada la que se gane su corazón.

Taemin ha crecido muuuuuuy bien.

De nuevo sobre  Taemin. En serio, nunca sé que está pensando. Creo que tiene su cara sonriente incluso cuanto te está maldiciendo, lo cual me da un poco de miedo.

¿¿Por qué los nombres coreanos son tan difíciles?? Me hago un lío con los nombres de los concursantes. Y, lo cierto, es que también me cuesta quedarme con sus caras (^^;).

Jane~

jueves, 18 de enero de 2018

PnN #1110: 1 mes




martes, 16 de enero de 2018

[PnY] 07/12/17 Masuda Takahisa no ○○

Hola!!

¡Marumaru de Massu!

07/12/17 Masuda Takahisa no ○○
"FNS de Masuda Takahisa"


¿Lo habéis visto?(^ー^)


Muchas gracias


Ah~, ¡¡fue divertido~~~!!


¡Últimamente mi cabeza ha estado centrada
en el diseño de trajes y cantar!


Estaba tan nervioso~


Espero haber cantando bien.


Deseo que todos tengáis unas buenas Navidades

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Espero que hayas tenido unas buenas Navidades ^^

Jane~

lunes, 15 de enero de 2018

PnN #1108: [Nail art] Octubre-Noviembre-Diciembre 2017

Hola!!

Aquí el recopilatorio de mis últimos nail art de 2017 del que solo tengo un comentario general para todos: se nota mi falta de inspiración y de ganas de hacerlos.

En general creo que es de los peores recopilatorios de nail art de todos los posts que he hecho (^^;). ¡¡Pero!! Lo bueno es que las probabilidades de que el próximo sea mejor son más altas, jaja...








Creo que los tonos claros suelen quedar más fino o, al menos, se ven mejor aunque hagas una chapuzada. Los oscuros, si no haces un buen nail art, no hay por donde cogerlos (^^;).

Jane~