lunes, 22 de mayo de 2017

[PnY] 20/05/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu

Hola!!

Adoro a Mitsu y a sus nikkis cortitos ♥

20/05/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu
Hola
¡Soy Kitayama!

Vamos a la segunda localización de la gira, Shizuoka~

Continuaré coordinándome con todo tipo de cosas.

¡Hoy también daré lo mejor de mi~!


Todos los que vengáis,
¡vamos divertirnos!

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

¡¡¡Quiero ir a un concierto!!! 。・゜・(ノД`)・゜・。

Jane~

domingo, 21 de mayo de 2017

[PnY] 17/05/17 Masuda Takahisa no ○○

Hola!!

Finalmente aquí está el marumaru de Nagoya ^^

17/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"Nagoya de Masuda Takahisa"

Yahoo


Soy Masuda Takahisa 


¡¡Nagoya!!
Mucha~~~~~s
gracias (^_^)


Ahh, ¡hacía calor!
¡Fue muy divertido!


El primer día, por alguna razón, me equivoqué en algunas
partes de la coreografía...

En relación a eso,

lo siento (T_T)

Lo cierto es que normalmente puedo hacerlo bien 


El segundo día al mediodía.

"¡¡Fue increíble!! ¡¡¡Osaka~!!!"

Parece que dije eso... 

En relación a esto,

lo siento mucho. Lol

No es que creyera que estaba en
Osaka. Lol
De alguna manera, las palabras salieron solas de mi boca 


El segundo día, por la noche.

Como se esperaba, mi voz estaba ronca
(T^T)

"¡¡¡Nagoya~!!!"

¡¡¡Lo dije bien y no me confundí en
los pasos de baile!!! ¡Creo!

Espero que las buenas canciones os hayan alcanzado.


En cualquier caso.

¡¡¡Nagoya fue muy divertido!!!


Muchas gracias 

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Estoy segura de que no fue para tanto y, en cualquier caso, es humano como todos. Quien no se ha equivocado alguna vez (^_~).

Jane~

sábado, 20 de mayo de 2017

PnN #980: Coreo SLH: Don't (con ATY)

Hola!!

Hoy SLH han publicado otra nueva coreo \(^o^)/

Esta vez bailan "Don't" el opening de un anime llamado "Warau seerusuman NEW" junto con las chicas de ATY.

Al ser un opening es muy cortito, solo minuto y medio, pero me encanta ( ̄▽ ̄)


Creo que no importa el tipo de coreo que sea, si es Karasu quien la baila me va a gustar fijo. De verdad que me encanta cómo baila este chico y cuanto más lo veo bailar más me gusta ♡. Pero por supuesto, todos bailan genial y es lo que hace que las coreos se vean tan bien ^^

Jane~

viernes, 19 de mayo de 2017

PnN #979: Massu se destapa!!!! OMG

Hola!!

Esta mañana mientras mientras me ponía al día en facebook vi fotos del "Masu Styling" del mes de julio.

Para quien no lo sepa, "Masu Styling" es la sección de Massu en la revista de moda "mina". Como buen aficionado que es de la moda no es de extrañar que haya acabado teniendo una sección así.

A mi me encantaría tener los scans de todos los "Masu Styling" pero por mucho que busco en internet apenas encuentro unos pocos.

Volviendo al tema, el de julio es ya el vol. 34 y me han gustado mucho las fotos ♥


Especialmente me ha gustado esta ↓


Tengo que decir que, aunque siempre digo que me gustan las melenas, lo cierto es que cuando Massu se empezó a dejar el pelo tan largo no me convencía cómo le quedaba. Pero eso ya es pasado, ahora siento que así está muy sexy ψ(`∇´)ψ

Tal y como dice en su camiseta (que hay que destacar enormemente que está en español, lo cual me hizo mucha ilusión) yo morí con esa foto.

PERO.... ese mensaje en su camiseta era el preludio de lo que se avecinaba a la tarde y que yo ni sospeché.

¡¡MASSU SE NOS HA DESTAPADO!!

AHHHHH~~~~~~~~~~~~~

Resulta que en el timeline de mi twitter han salido unas fotos de Massu en una revista que todavía no he conseguido averiguar cuál es que... ¡¡O~M~G~!! Σ(゚д゚lll)


¿A que son muy OMG? (*¬*)

Es raro que Massu se destape tanto, así que fue toda una sorpresa, pero de mis cuatro chicos favoritos el suyo es posiblemente el cuerpo que más me gusta así que no voy a ser yo la que se queje por ello ( ̄▽ ̄)♡

Jane~

jueves, 18 de mayo de 2017

PnN #978: Recientemente en la vida de Patsuri (#9)

Hola!!

Ahhhh.... dos meses desde el último "recientemente..." _(:3 」∠)_  En fin, comenzamos.

Hace tiempo mis padres plantaron un par de pepitas de aguacate. Lo que inicialmente parecía una pequeña planta acabó convirtiéndose en un gran árbol que finalmente ¡¡da aguacates!! Viendo el precio al que están en el super es todo un lujo.

El caso es que uno de los días que fueron a coger aguacates les acompañé y........ me subí al árbol ( ̄▽ ̄) Fue divertido xD.


Aunque hasta ahora los aguacates no me gustaban, lo cierto es que les he acabado cogiendo el gustillo y ya se lo hecho a todo, jaja..


El otro día fui al super chino a reponer mis provisiones de ramen y se me antojó comprar mochis.


El envoltorio era muy cuqui y estaban buenos pero parecían más bien golosinas (^^;)


Tengo un par de compañeros de clase de japonés que recientemente han estado en Japón y a la vuelta nos han traído un pequeño detalle para todos \(^o^)/


Son gomas de borrar pero ¡¡son tan cuquis!! Por supuesto ya están en la estantería adornando que no las pienso usar xD. Y el kit-kat.... pues también me da pena comerlo (^^;).

¡¡¡Muchas gracias a los dos!!!


Hace poco fuimos a casa de una tía de mi padre que nos estuvo enseñando unas obras que hizo en casa y.... ¡¡tenía cabritas chiquititas!! (*´ω`*) Así que le dije si podía verlas ^^


¡¡¡Eran tan moooonaaaas!!! ♥

Aunque super inquitas, hacerles foto fue casi misión imposible, jeje.


Y para finalizar el post, si pensabais que tras hablar tanto del anime como del manga se me habían acabado las posibilidades de hablar de Hitsugaya, os equivocabais ψ(`∇´)ψ

Resulta que el dibujo de mi alfombrilla del ratón ya estaba un poco pachuchillo así que decidí cambiárselo. Aquí el antes y el después


¡¡¡Siiiiii!!! ¡¡¡Es Hitsugaya!!! ( ̄▽ ̄)♡

Usé 5 imágenes distintas para el diseño y lo cierto es que me encanta cómo me quedó (*´ω`*)

Jane~

miércoles, 17 de mayo de 2017

[PnY] 17/05/17 KITAYAMA DOU? Vol.020

Hola!!

Vamos con el "KITAYAMA DOU?" nº20 publicado hoy mismo ^^
(da gusto ir al día ( ̄▽ ̄) )

17/05/17 KITAYAMA DOU? Vol.020
Llegó el  "Qué debería escribir~"

Aunque estaría bien si escribiera Peipei, siempre
me preocupa ~

Hoy estoy grabando en exteriores desde la mañana.

Sanpeipei-san está sentado detrás mía

comiendo kamaboko con queso

y sujetando una bolsa de patatillas.

Yo

me estoy aguantando...


El concierto
de Niigata fue divertido.

Este fin de semana toca Shizouka.
Todos~
Esperarnos



Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Yo no he ido a Niigata pero estoy convencida de que fue muy divertido porque ¡¡¡los conciertos son lo mejor del mundo!!! ¡¡Ahhh~~~ Quiero ir pronto a otro concierto!! (Aunque con haber podido ir a uno ya debería sentirme más que satisfecha, jajaja).

Jane~

martes, 16 de mayo de 2017

PnN #976 : [ObsesSong] EXPLODE- Kis-My-Ft2

Hola!!

¡¡Me encanta "EXPLODE"!! o(>_<)o


Definitivamente es mi canción favorita del nuevo álbum de Kis-My-Ft2 "Music Colosseum".

Me gustó desde la primera vez que la escuché antes de que el álbum saliera a la venta y, aunque debo reconocer que por aquel entonces me enganchó especialmente el ritmillo de la parte donde gritaban "explode", lo cierto es que de tanto escucharla al final me han acabado gustando todas y cada una de las partes de la canción.

Algo similar me pasó con el PV. La primera vez que lo vi me pareció demasiado paradillo para la canción pero al final creo que también le da un toquecillo chulo. Aunque sin duda mi parte favorita es cuando bailan (y los primeros planos de Mitsu) jaja....

Afortunadamente he conseguido encontrar el vídeo online así que lo dejo por aquí para que lo disfrutéis ^^


Me encantan las imágenes a cámara lenta cuando caminan, corren o salta, Por cierto, Mitsu tiene buen estilo tanto caminando como corriendo. Y esa mirada seria a cámara. OMG ♡

El concepto de la canción es "Fuerte y salvaje" y yo he llegado a la conclusión de que me gustan las canciones con algo de "salvaje" jaja...

Ah, y me encanta la ropa ♥

Ahora ya solo me falta saber qué es lo que dice la letra, jaja...

Jane~

lunes, 15 de mayo de 2017

[PnY] 12/05/17 Masuda Takahisa no ○○

Hola!!

Aquí un marumaru con el que me pongo al día no solo con el nikki de Massu, sino con todas las traducciones que suelo hacer \(^o^)/ A ver cuanto me dura la alegría, jaja..

12/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"Osaka de Masuda Takahisa"

Yahoo

¡Todos en Osaka!
Gracias 

Soy inmensamente feliz de que
pudiéramos realizar 3 conciertos 

Me alegró la voz y sonrisa de todos
y ¡recibí un montón de energía! 

Al ir a Osaka
¡me sentí como en casa!

He ido a Osaka desde que era pequeño y
¡es una ciudad que me encanta!

Pude ir a comer kushiage e ir de compras cuando
estuve en Osaka (^_^)

¡Gracias Osaka! 


En 2 días 3 conciertos.

Es increíble.

¡¡Muchas muchas gracias!!

Hicimos el mismo concierto tres veces
perfectamente.

Eso es ser pro, ¿verdad?

Tendré cuidado y me esforzaré 


Continuamos con la siguiente parada que es Nagoya~ 

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.


Dado que los conciertos de Nagoya fueron este fin de semana pasado sospecho que pronto tendremos nuevo marumaru ^^

Jane~