martes, 14 de junio de 2016

PnN #661: [PnY] 25/05/16 Masuda Takahisa no ○○

Hola!!

Por el título ya sabéis de qué va el post ¿no? Así que...

25/05/16 Masuda Takahisa no ○○
"El sueño de Masuda Takahisa"

Cuando estaba en el colegio, mi sueño era
convertirme en jugador de fútbol.

Jugué en el colegio y en un equipo de club durante los
6 años de primaria, pero sobre 4º grado empecé a pensar
que quizás el fútbol no era para mi.
Los otros chicos a mi alrededor amaban el fútbol más
que yo, y eran muy buenos pero siempre tenían una
actitud petulante durante los partidos y las
prácticas...
Emocionalmente hablando, el joven Masuda
no podía seguir con todo eso. LOL

Nota → (¡Aunque yo era el más rápido corriendo!)

Si realmente fuera bueno con el fútbol, no creo que
me hubiese presentado a la audición Johnny's, así que ¡creo
que era mi destino! (Menos mal. lol)

Recientemente,
si alguien me pregunta "¿Cuál es tu sueño?"

Respondo, "Seguir con lo que hago ahora"

Quiero seguir trabajando en esta industria por el
resto de mi vida.

Tengo que seguir creciendo y cambiando
más y más para continuar. Y el esfuerzo necesario
para eso es algo tremendamente difícil.
Pero si solo lo ves desde arriba, no puedes ver
hacia donde vas y ¡acabas avanzando a un lugar
más bajo! Por eso, paso a paso 

Una vez, cuando dije que me gustaba la situación actual
fue interpretado de una forma negativa pero,
lo que quise decir con eso fue disfrutar y
atesorar el presente siendo agradecido con
las personas y las cosas a tu alrededor 

Me encanta cantar, bailar y la moda,
así que refinaré esas cosas más a mi
manera 

Justo ahora quiero.... y ....!  

Los sueños son...
¡realmente increíbles! Son maravillosos
Los sueños deben ser enormes 

¡Hagamos nuestros sueños realidad juntos!

Hubo muchas peticiones para "Sueño", así que elegí
este tema esta vez. 

Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.

Ohhh..... me ha encantado el post de esta vez de Massu ♥

Sin duda el primer paso para todo es soñarlo primero. Y el segundo paso, tan importante como el primero pero más difícil de lograr, es no rendirse.

ありがとうまっすー^^

Jane~

No hay comentarios:

Publicar un comentario