viernes, 20 de abril de 2018

PnN #1149: [Henjikita] Naoki y Kakechan ♡

Hola!!

Cuánto tiempo sin escribir un post de estos, ¿verdad? Pero eso no quiere decir que  no haya tenido ninguna respuesta ( ̄▽ ̄)

Siguiendo el orden cronológico empezamos con una de ¡¡Kakechan!!


Le pregunté por qué algunos de los covers que tiene publicados en Youtube  no estaban incluidos en la lista que ha creado precisamente de sus covers. Ni por la cabeza se me pasó que me respondería a esto, jaja... Sobre todo teniendo en cuenta que, como ya tengo dicho muchas veces, en Kakechan es raro que conteste. "Me gusta" te da todos los que quieras, pero responder ya es otro tema. Así que fue toda una agradable sorpresa.


Por cierto, su respuesta fue algo así como "Gracias por avisarme, las añadiré" pero eso fue en marzo y aun sigo esperando (^^;). De hecho, he acabado creándome mi propia lista para poder escuchar todas sus covers, jaja..


El siguiente es, el que nunca me falla (aunque últimamente lo acoso menos y eso se refleja en sus pocas respuestas), mi adorado Naoki ♡

"Buenos días" 
"Buenos días"
"¡Gracias!"

Como podéis comprobar, no es una conversación muy profunda pero.. ¡¡qué importa!!


Tengo que acosarlo más que últimamente tengo pocas respuestas suyas ¬¬ Pero es difícil mantener el ritmo cuando quieres acosar a tantos, jajaja...

Se ve que ahora mismo Kakechan es mi objetivo principal porque, lo vuelvo a decir, aunque de verdad es muy raro que responda, he vuelto a tener otra respuesta suya ( ̄▽ ̄)♡

Aunque bueno, esta vez me respondió a mi pero en realidad fue una pregunta que no me interesaba solo a mi así que aprovechó mi tweet para citarlo y responder a todos, jaja..


Ya sea de una forma u otra, sigue siendo una respuesta y agradecí que respondiera a mi pregunta, que era si ese día habría namahousou, porque al final resultó que no le daba tiempo e iba a estar esperando para nada (^^;) Así que, arigatou.



Y la última respuesta con la que cerraré el post de esta vez es de......tachan tachan.... 

.
.
.
.
.
.

¡¡Siiiiiii~~!! ¡¡Otra vez Kakechan!! \(^o^)/ jajaja... 

¿Ya comenté que es muy raro que responda? Jajaja...

En serio, no me creo que me haya contestado tanto en tan poco tiempo, aunque esta vez creo que si me merecía la respuesta porque fue para enseñarle que había comprado su disco "Twilight Memory", el cual no puedes comprar desde fuera de Japón lo que significa que no fue tarea fácil para alguien como yo que no vive en Japón.


Simplemente me dio las gracias pero, ¡¡me dio las gracias!! 


Para alguien que casi nunca responde es todo un logro, jaja...

Como Kakechan siga así me voy a acabar malacostumbrando y cada vez querré más, jaja... Pero bueno, aunque en twitter sea raro que responda, en sus namahousous, que hace casi todos los días, tienes muchas oportunidades de hablar con él ^^ 

Y lo cierto es que a principios de este año se creó otra cuenta en twitter (es la secundaria). Creo que con esa cuenta sigue a todos los que le siguen (en esa cuenta), es decir, me sigue xD. Y si te sigue quiere decir que le puedes mandar mensajes privados \(^o^)/ Por ahí si que responde de vez en cuando, jaja.. De hecho, ya que hablo de Kakechan, os voy a contar una super primicia

Le he preguntado si me dejaba traducir la letra de sus canciones a español y publicarlas en mi blog y..... ¡¡Me ha dado permiso!! OMG, tener el permiso del autor hace que me sienta importante, jaja... Aunque al mismo tiempo siento un poco de presión (^^;)

Siempre digo que mis traducciones no son 100% seguras porque mi nivel de japonés todavía no me lo permite, pero dado que tengo su permiso quiero que sean 100% seguras.  Mmmm... tal vez acabe consultando con mis profes antes de publicar alguna traducción, jaja...

¡¡Ganbarimasu!!

Jane~

2 comentarios:

  1. jajaj pobre Naoki le tienes abandonado xD pero claro esta como dices es muy difícil acosar a todos xD Me alegra que Kake te responda, tengo que ir pronto a volver a verle en los namahousous le echo de menos *^*

    Y dios que noticion! Así podre saber que dicen sus letras *^* Estoy deseando ver las traducciones ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eh! Que lo acose menos no quiere decir que lo tenga abandonado, jaja... Tienes que volver pronto que te echo de menos por allí (T^T) Necesito a alguien con quien hablar en español, jaja...

      A ver si pronto traduzco alguna ^^

      Eliminar