sábado, 1 de julio de 2017

PnN #1007: [Henjikita] Naoki ♡

Hola!!

A veces las respuestas de Naoki se hacen esperar pero siempre llegan ♡

El otro día Ryo-chan (de SLH) comentó en twitter que japonés era el 5º idioma más difícil del mundo (según lo que yo encontrara hace poco en internet, que lo buscara por curiosidad,  es el 3º) así que decidí informar a Naoki sobre el tema, jaja..

Al final la que me contestó fue esa maravillosa chica que me regaló un ticket para poder chocar las cinco con Root Five el día del concierto a la que siempre le estaré agradecida (más info aquí) que nos seguimos mutuamente en twitter desde entonces.

La conversación fue algo así como

Yo: ¿¡¿¡Por qué estudio japonés si es uno de los idiomas más difíciles!?!?
Ella: Precisamente por eso tiene mérito.
Yo: Lo mismo para ti que además eres muy buena en japonés (ella es taiwanesa)

No es una traducción literal pero básicamente esa era la línea que seguía la conversación. El caso es que Naoki estaba metido en y acabó haciendo acto de presencia ( ̄▽ ̄)♡



Básicamente nos elogió a ambas por hablar japonés partiendo de la base de que él no habla ningún idioma extranjero, jaja

Ains....(/// ̄(工) ̄///)

Jane~

2 comentarios:

  1. La verdad es que si tiene su merito, de verdad admiro mucho la gente que habla otros idiomas y más el japones. Que bueno que os contestara ambas estaréis muy contentas ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también, sobre todo teniendo en cuenta que soy malísima para los idiomas (^^;)

      Eliminar