viernes, 26 de febrero de 2016

PnN #558: [PnY] NEWS RING 216 - Massu

Hola!!

Dado que recientemente me he unido a IwA y ya publico por allí las traducciones debería dejar de publicarlas por aquí PERO...... creo que por ahora seguiré publicando tanto las de Massu como las de Mitsu que para eso son mis dos grandes ichibanes dentro de Johnnys ♥

Dicho esto, vamos con el NEWS RING de esta semana que le ha vuelto a tocar a Massu ^^

24.02.16 NEWS RING 216 - Massu
¡Yahoo!
¡Soy Masuda Takahisa!

Ahora estoy haciendo varios preparativos de la gira 

Como el listado del escenario, las luces, tanto los trajes como los goods
parece que saldrán bien 

¡Quiero que los veáis pronto~!

Bien, esta vez el tema es "Gu"

Gu-gu-gu

Guruppu meeru (grupo de mensajes)

¡Recientemente he creado un grupo de mensajes con los
miembros!
Ya he hablado de esto en varios sitios así que tal vez
¿ya lo sabíais?

Bueno, la mayoría son mensajes sobre detalles del trabajo,
pero prácticamente solo lo usamos Koyama y yo lol

Os pido que contestéis como miembros del grupo~~. *risa amarga*

Porque nos solemos ver no es un problema,
pero si intercambias números de teléfono, puedes
enviar muchos mensajes, ¿verdad?

También podríamos salir a beber alguna vez 

Llevarse bien es importante, ¡verdad!

Quiero que usemos el grupo de mensajes para crear
cosas que solo NEWS pueden crear


Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.


Massu!!!! Invítame a mi a ese grupo, te respondería siempre ( ̄▽ ̄) jajaja....

Jane~

No hay comentarios:

Publicar un comentario