sábado, 18 de enero de 2014

Patsuri no nikki #200

Mis dos grandes objetivos de este finde: traducir y hacer los deberes de japonés.

Hola!!

Por fin estamos de nuevo en fin de semana y mejor no despistarse mucho que cuando te quieras dar cuenta ya será lunes de nuevo T_T

El martes fue el día del supiichi. Creo que pasé por todos los estados que eso supone:
- Desesperación: no quierooooooooooooooo
- Rebeldía: ¿por qué tengo que hacer algo que no quiero hacer? ¬¬ 
- Depresión: jo, no quiero hacerlo T_T
- Resignación: ains, habrá que hacerlo U_U
- Sufrimiento: (momento del supiichi)
- Alivio: por fin me lo he sacado de encima a pesar del desastre que ha sido xD

Lo importante es que ya está hecho, lo malo es que apenas he superado una tortura y ya se presenta otra que es será antes de lo esperado y que se denomina "Exámenes"

En poco más de una semana ya estaremos en exámenes así que me toca ponerme las pilas y nada mejor que empezar por hacer los deberes que nos han manado este fin de semana.


Por otro lado, ya he informado a mi compañera que dejaba el staff de U-Kiss Spain y es que, en estos dos últimos meses no he hecho nada y claro, no es plan de formar parte de un blog en el que nunca escribes pero es que de verdad no tenía tiempo para ello. La prueba está en que tengo a mis adorados Kismai abandonadillos U_U Dos semanas de retraso llevo con las actualizaciones de Kis-My-Spain. Así que este fin de semana quiero dejarlo al día o lo más al día posible lo que implica unas cuantas traducciones.

De todas formas, mi compañera aun no me ha respondido nada así que no sé si ha leído el mail U_U


En fin, que por hoy lo dejaré aquí porque sino veo peligrar mis objetivos, jaja.

Jane~

2 comentarios:

  1. ánimo con los exámenes!!! yo la llevo clara XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya somos dos!!! xDD
      Yo todavía no sé como conseguí pasar de curso el año pasado así que no te cuento como llevo este U_U

      Eliminar