Aquí el Ring de Massu de hace ..... un par de semanas (^^;)
31.05.2017 NEWS RING 282 - Massu
GOGOSUMA GOGOMASU Gogo no Massu (el Massu de la tarde) Quería decir eso pero... (^_^) ¡Solo quedan los conciertos de Hiroshima y Tokio! Os hemos hecho esperar (^_^) La gira comenzó a principios de abril así que se siente como que ¡¡habéis esperado mucho!! ¿¿Verdad?? ¡Finalmente nos veremos! Porque nos esforzamos en las actuaciones y el vestuario esperarlo con ganas (^_^) ¡¡Al mundo de NEVERLAND~!! Bien, "Go" Es "Gogo no Massu" verdad... Como este lunes, dormí hasta la tarde, que fue cuando desperté. lol Normalmente me levanto por la mañana, veo la tele al mediodía, como, voy de compras, ¡y así! Pero a partir de ahora va a hacer calor y no iré a ninguna parte, los dias de descanso siento que posiblemente voy a estar viendo la tele en casa Sería genial ¡tener mucho trabajo y atareadas tardes de verano! ¡Me encantaría que Tegomas volvieran a ser invitados a cantar a un festivial de fuegos artificiales! ¡Y también me encantaría hacer una barbacoa al menos una vez este año! ¡Tal vez salga a comer con los Jr.! Una barbacoa... Espero que pronto sea otoño... lol
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Definitivamente en esto no coincido con Massu. ¿¡Cómo que sea pronto otoño!? ¡¡¡Déjame disfrutar del verano!!! Tal vez debería invitarlo a venirse a vivir a Galicia xD
En esta ocasión se trata de una colaboración entre Karasu (de SLH), Akari (de ATY) y 217 (otra odorite bastante popular).
Ellas bailan bien pero, qué queréis que os diga, Karasu está a otro nivel ♡ (y tratándose de Karasu posiblemente Patsuri no sea nada objetiva)
La coreo me encanta pero esta vez no estoy 100% segura de que sea de Karasu. Sin duda es su estilo y un tweet de 217 da a entender que la creó él, pero dado que no lo pone en la descripción del vídeo y, aunque se lo he preguntado a él directamente, no me ha contestado pues...
Tengo que decir que me sorprendió el momento Karasu-Akari ↓
Fue como "OMG Σ（ﾟдﾟlll）..... ¡¡¡QUIERO SER AKARI!!!" o algo así, jajaja....
La verdad es que siempre he pensado que sería maravilloso bailar con Karasu y si la coreo tiene pasos así mucho más (￣▽￣)♡
En esta ocasión se trata de una colaboración entre Karasu (de SLH), Akari (de ATY) y 217 (otra odorite bastante popular).
Ellas bailan bien pero, qué queréis que os diga, Karasu está a otro nivel ♡ (y tratándose de Karasu posiblemente Patsuri no sea nada objetiva)
La coreo me encanta pero esta vez no estoy 100% segura de que sea de Karasu. Sin duda es su estilo y un tweet de 217 da a entender que la creó él, pero dado que no lo pone en la descripción del vídeo y, aunque se lo he preguntado a él directamente, no me ha contestado pues...
Tengo que decir que me sorprendió el momento Karasu-Akari ↓
Fue como "OMG Σ（ﾟдﾟlll）..... ¡¡¡QUIERO SER AKARI!!!" o algo así, jajaja....
La verdad es que siempre he pensado que sería maravilloso bailar con Karasu y si la coreo tiene pasos así mucho más (￣▽￣)♡
Con el tema de los exámenes de japonés he dejado muchas cosas de lado (y total para nada) así que he tenido esto abandonado y se me han acumulado las traducciones (entre otras).
Intentaré ponerme al día poco a poco y dar más señales de vida por aquí, jaja...
27/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"La carcasa para el móvil de Masuda Takahisa" Yahoo. ¡Soy Masuda Takahisa! ¡¡Había una carcasa para el móvil que quería si o si!! ¡¡Fui a comprarla!! Dependiente: "¡Solo la hay... en rosa!" Masu "¡Eh! ¡Rosa!" Masu "Lo pensaré un rato..." 10 minutos después... La compré (^_^) lol Una carcasa para el móvil rosa. lol ¡No es muy sofisticada! Pero, ¡iré a presumir delante de Shige~!
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Hubiera estado bien que adjuntara una foto de la carcasa a la entrada, ¿verdad?
Con el tema de los exámenes de japonés he dejado muchas cosas de lado (y total para nada) así que he tenido esto abandonado y se me han acumulado las traducciones (entre otras).
Intentaré ponerme al día poco a poco y dar más señales de vida por aquí, jaja...
27/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"La carcasa para el móvil de Masuda Takahisa" Yahoo. ¡Soy Masuda Takahisa! ¡¡Había una carcasa para el móvil que quería si o si!! ¡¡Fui a comprarla!! Dependiente: "¡Solo la hay... en rosa!" Masu "¡Eh! ¡Rosa!" Masu "Lo pensaré un rato..." 10 minutos después... La compré (^_^) lol Una carcasa para el móvil rosa. lol ¡No es muy sofisticada! Pero, ¡iré a presumir delante de Shige~!
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Hubiera estado bien que adjuntara una foto de la carcasa a la entrada, ¿verdad?
¿Qué pasa siempre los días previos a los exámenes en que tengo que estudiar? Pues que mis ganas de ver anime aumentan y siempre cae alguno.
En esta ocasión se trata de "Nobunaga The Fool".
A decir verdad, la historia es un poco lío y no sé muy bien cómo explicarlo.
Se desarrolla en un mundo totalmente imaginario dividido en dos: la Estrella del Oeste y la del Este. Mientras la Estrella del Oeste ha sido unificado por el Rey Arturo, la del Este está totalmente fragmentada en diferentes reinos. Un día una chica del Este, Jeanne d'Arc Kaguya, tiene la visión del nacimiento del rey salvador y debido a ello se embarca en la búsqueda del mismo lo que la lleva a la Estrella del Este donde conoce a Oda Nobunaga.
Tengo que decir que un anime de mechas ambientado en la época de Oda Nobunaga y donde también aparecen personajes como Leonardo Da Vinci o el Rey Arturo es, cuanto menos, sorprendente.
Dado que es un anime que empecé a ver totalmente por casualidad no tenía ninguna expectativa sobre él, es más, no tenía ni idea de lo que me iba a encontrar, pero en general me dejó una buena sensación.
Son 24 capítulos con una historia que engancha, un dibujo que personalmente me gusta y personajes con fuerte personalidad (especialmente Nobunaga).
De verdad resulta muy curiosa esa mezcla tanto de mundo imaginario con personajes históricos como de personajes históricos orientales con occidentales, así como que se desarrolle en la antigua época de guerras y aparezcan armas tan sofisticadas como mechas que aun hoy en día es una tecnología que no existe a ese nivel.
Si tuviera que ponerla alguna pega sería el final. No es que tenga un mal final, de hecho si conoces la historia japonesa es predecible, e incluso siendo fiel a la historia, se podría decir que acaba dando a entender justo lo que yo quería que pasara pero...... no me gustan los finales de ese tipo. Lo siento, no puedo explicarme mejor sin hacer spoilers, jaja...
Resumiendo, me ha gustado y lo recomiendo. Creo que me suelen gustar los animes con personajes de carácter fuerte y con liderazgo y en este caso Nobunaga lo tiene.
Pff.. entre doramas, animes y música he aprendido más de historia japonesa que lo que sé de la española (^^;). Especialmente sobre Oda Nobunaga.
¿Qué pasa siempre los días previos a los exámenes en que tengo que estudiar? Pues que mis ganas de ver anime aumentan y siempre cae alguno.
En esta ocasión se trata de "Nobunaga The Fool".
A decir verdad, la historia es un poco lío y no sé muy bien cómo explicarlo.
Se desarrolla en un mundo totalmente imaginario dividido en dos: la Estrella del Oeste y la del Este. Mientras la Estrella del Oeste ha sido unificado por el Rey Arturo, la del Este está totalmente fragmentada en diferentes reinos. Un día una chica del Este, Jeanne d'Arc Kaguya, tiene la visión del nacimiento del rey salvador y debido a ello se embarca en la búsqueda del mismo lo que la lleva a la Estrella del Este donde conoce a Oda Nobunaga.
Tengo que decir que un anime de mechas ambientado en la época de Oda Nobunaga y donde también aparecen personajes como Leonardo Da Vinci o el Rey Arturo es, cuanto menos, sorprendente.
Dado que es un anime que empecé a ver totalmente por casualidad no tenía ninguna expectativa sobre él, es más, no tenía ni idea de lo que me iba a encontrar, pero en general me dejó una buena sensación.
Son 24 capítulos con una historia que engancha, un dibujo que personalmente me gusta y personajes con fuerte personalidad (especialmente Nobunaga).
De verdad resulta muy curiosa esa mezcla tanto de mundo imaginario con personajes históricos como de personajes históricos orientales con occidentales, así como que se desarrolle en la antigua época de guerras y aparezcan armas tan sofisticadas como mechas que aun hoy en día es una tecnología que no existe a ese nivel.
Si tuviera que ponerla alguna pega sería el final. No es que tenga un mal final, de hecho si conoces la historia japonesa es predecible, e incluso siendo fiel a la historia, se podría decir que acaba dando a entender justo lo que yo quería que pasara pero...... no me gustan los finales de ese tipo. Lo siento, no puedo explicarme mejor sin hacer spoilers, jaja...
Resumiendo, me ha gustado y lo recomiendo. Creo que me suelen gustar los animes con personajes de carácter fuerte y con liderazgo y en este caso Nobunaga lo tiene.
Pff.. entre doramas, animes y música he aprendido más de historia japonesa que lo que sé de la española (^^;). Especialmente sobre Oda Nobunaga.
Aquí está mi vídeo de la Expotaku Coruña de este año \(^o^)/
Tengo que decir que llevo todo el día peleándome con el editor de vídeos porque el efecto de sonido que puse cada vez que salen las fotos desaparecía por arte de magia al renderizar el vídeo. Si no lo he renderizado 10 veces (con el tiempo que eso conlleva) poco me ha faltado. En serio, no entiendo que durante la edición estuviera todo perfecto y al renderizar ese sonido se lo pasaba por el forro o solo saliera en unas fotos y en otras no ¬¬
Después de tanto tiempo invertido el estúpido sonido de la foto tenía que estar si o si, ya por pura cabezonería mía.
Tras muchas pruebas (incluso probé con el portatil por si era mi ordenador al que se le estaba yendo la pinza), al final acabé grabando el sonido que hace mi propia cámara, es decir, es un efecto 100% made Patsuri, y fue el que usé porque el archivo que me descargué de internet ya digo que no quería funcionar.
En fin, que me alegra que finalmente consiguiera mi propósito (que es muy frustrante invertir mucho tiempo en algo que al final no consigues y se tienen dado casos) así que, VTR douzo
En el vídeo no lo comento pero jugamos un par de partidas al juego ese de bailar que tenían alfombra metálica (*o*)
Aunque salen en el vídeo, dejaré también por aquí las fotitos del cosplay que me encantan ♡
Es muy posible que nos volvamos a reunir en la Hobbycon para hacer un grupal de Fairy Tail. Hemos creado un grupo de whatsapp con ese fin …_(•̀ω•́ 」∠)_ ₎₎…
Y ya que estoy.... aprovecho para comentar que si alguien se anima a ir a la Hobbycon (de nuevo en la Coruña) haciendo cosplay de Fairy Tail que nos avise que estamos en busca y captura de más personajes (por ahora parece que hemos reclutado a algún que otro espíritu celestial xD).
Aquí está mi vídeo de la Expotaku Coruña de este año \(^o^)/
Tengo que decir que llevo todo el día peleándome con el editor de vídeos porque el efecto de sonido que puse cada vez que salen las fotos desaparecía por arte de magia al renderizar el vídeo. Si no lo he renderizado 10 veces (con el tiempo que eso conlleva) poco me ha faltado. En serio, no entiendo que durante la edición estuviera todo perfecto y al renderizar ese sonido se lo pasaba por el forro o solo saliera en unas fotos y en otras no ¬¬
Después de tanto tiempo invertido el estúpido sonido de la foto tenía que estar si o si, ya por pura cabezonería mía.
Tras muchas pruebas (incluso probé con el portatil por si era mi ordenador al que se le estaba yendo la pinza), al final acabé grabando el sonido que hace mi propia cámara, es decir, es un efecto 100% made Patsuri, y fue el que usé porque el archivo que me descargué de internet ya digo que no quería funcionar.
En fin, que me alegra que finalmente consiguiera mi propósito (que es muy frustrante invertir mucho tiempo en algo que al final no consigues y se tienen dado casos) así que, VTR douzo
En el vídeo no lo comento pero jugamos un par de partidas al juego ese de bailar que tenían alfombra metálica (*o*)
Aunque salen en el vídeo, dejaré también por aquí las fotitos del cosplay que me encantan ♡
Es muy posible que nos volvamos a reunir en la Hobbycon para hacer un grupal de Fairy Tail. Hemos creado un grupo de whatsapp con ese fin …_(•̀ω•́ 」∠)_ ₎₎…
Y ya que estoy.... aprovecho para comentar que si alguien se anima a ir a la Hobbycon (de nuevo en la Coruña) haciendo cosplay de Fairy Tail que nos avise que estamos en busca y captura de más personajes (por ahora parece que hemos reclutado a algún que otro espíritu celestial xD).
El otro día, por un tweet de Yuma, vi una coreo de hace tiempo de SLH. Era una colaboración entre SLH y Karasu cuando Karasu aun no era un miembro oficial de SLH (Edito porque he descubierto que esta fue la primera coreo de SLH con Karasu siendo oficialmente un integrante del grupo).
El caso es que me pareció super cuqui el abrazo que se dan Karasu y Ryo-chan en ese vídeo (*´ω`*)
Van saliendo uno por uno y Karasu aparece al final. Saluda a todos chocando las manos y cuando va a ser el turno de Ryo-chan lo ignora, este se queja y entonces Karasu da un salgo y lo abraza, jaja..
Y al día siguiente alguien hizo retweet de un tweet de Karasu del año pasado donde publicaba un vídeo diciendo que como Yuma lo había hecho, pues él también.
Es un vídeo que empieza grabándose desde abajo y luego sube la cámara de forma que visto desde arriba se ve mucho más guapo (hace relativamente poco una coreana había hecho un vídeo así demostrando lo importante que es el buen ángulo a la hora de grabar o hacer fotos, jaja...)
El caso es que al final del vídeo, Yuma (que estaba junto a Karasu) le da un beso y este sonríe. Me pareció super tierno (￣▽￣)♡
El otro día, por un tweet de Yuma, vi una coreo de hace tiempo de SLH. Era una colaboración entre SLH y Karasu cuando Karasu aun no era un miembro oficial de SLH (Edito porque he descubierto que esta fue la primera coreo de SLH con Karasu siendo oficialmente un integrante del grupo).
El caso es que me pareció super cuqui el abrazo que se dan Karasu y Ryo-chan en ese vídeo (*´ω`*)
Van saliendo uno por uno y Karasu aparece al final. Saluda a todos chocando las manos y cuando va a ser el turno de Ryo-chan lo ignora, este se queja y entonces Karasu da un salgo y lo abraza, jaja..
Y al día siguiente alguien hizo retweet de un tweet de Karasu del año pasado donde publicaba un vídeo diciendo que como Yuma lo había hecho, pues él también.
Es un vídeo que empieza grabándose desde abajo y luego sube la cámara de forma que visto desde arriba se ve mucho más guapo (hace relativamente poco una coreana había hecho un vídeo así demostrando lo importante que es el buen ángulo a la hora de grabar o hacer fotos, jaja...)
El caso es que al final del vídeo, Yuma (que estaba junto a Karasu) le da un beso y este sonríe. Me pareció super tierno (￣▽￣)♡
Ha habido Kisulog de Mitsu antes de lo que suele ser habitual. Se nota que ha empezado la gira, jaja.. 27/05/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu
Sapporo Sapporo En el camerino tomé ramen Es miso. Mañana daré lo mejor de mi en el concierto~
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Así me gusta, tu aliméntate bien para darlo todo en el concierto, jaja.. Aunque siento que me perdí algo entre "tomé ramen" y " Es miso", es lo que pone (^^;).
Ha habido Kisulog de Mitsu antes de lo que suele ser habitual. Se nota que ha empezado la gira, jaja.. 27/05/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu
Sapporo Sapporo En el camerino tomé ramen Es miso. Mañana daré lo mejor de mi en el concierto~
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Así me gusta, tu aliméntate bien para darlo todo en el concierto, jaja.. Aunque siento que me perdí algo entre "tomé ramen" y " Es miso", es lo que pone (^^;).
Me he retrasado tanto en traducir este marumaru que ya han salido más (^^;)
21/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"Para mis kohais MADE de Masuda Takahisa" ¡Fui a ver la obra Creation! ¡¡Fue divertido!! Pensándolo bien, por toda las experiencias que han vivido !creo que es una obra que solo ellos pueden hacer! ¡Estoy conmovido porque cantaron canciones de NEWS y mis propios solos! Supongo que como senpai, al menos pude dejar cierta impresión en ellos. Eso fue lo que pasó por mi mente. También vinieron a consultarme sobre su vestuario así que quise darles algo. Y les di el primer diseño que hice a conciencia para el "LIVE! LIVE! LIVE!" que tenía un estampado de estrellas Ese fue un traje que hicimos porque queríamos ser como las brillantes estrellas cuando nos hiciéramos famosos, y quería que ellos tuvieran la misma determinación en su propia actuación de "LA VIDA". Eso pensé Bueno, en realidad no estoy en posición para decir tales cosas. ¡Estoy seguro de que llegarán a brillar incluso más que las estrellas! ¡¡Vosotros podéis hacerlo!!
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Qué bonitas las palabras de Massu para sus kohais. Por cierto, no sé si he puesto bien el título de la obra (perdonad mi ignorancia). Lo he puesto tal cual sale la traducción en inglés.
Me he retrasado tanto en traducir este marumaru que ya han salido más (^^;)
21/05/17 Masuda Takahisa no ○○
"Para mis kohais MADE de Masuda Takahisa" ¡Fui a ver la obra Creation! ¡¡Fue divertido!! Pensándolo bien, por toda las experiencias que han vivido !creo que es una obra que solo ellos pueden hacer! ¡Estoy conmovido porque cantaron canciones de NEWS y mis propios solos! Supongo que como senpai, al menos pude dejar cierta impresión en ellos. Eso fue lo que pasó por mi mente. También vinieron a consultarme sobre su vestuario así que quise darles algo. Y les di el primer diseño que hice a conciencia para el "LIVE! LIVE! LIVE!" que tenía un estampado de estrellas Ese fue un traje que hicimos porque queríamos ser como las brillantes estrellas cuando nos hiciéramos famosos, y quería que ellos tuvieran la misma determinación en su propia actuación de "LA VIDA". Eso pensé Bueno, en realidad no estoy en posición para decir tales cosas. ¡Estoy seguro de que llegarán a brillar incluso más que las estrellas! ¡¡Vosotros podéis hacerlo!!
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
Qué bonitas las palabras de Massu para sus kohais. Por cierto, no sé si he puesto bien el título de la obra (perdonad mi ignorancia). Lo he puesto tal cual sale la traducción en inglés.
Si en aquel entonces fue con mis dos ichibanes del mundo Johnnys, en esta ocasión ha ocurrido con mis otros dos ichibanes del mundo nico nico ♥
Hace menos de un mes hubo un evento de nico nico en el que participaron Root Five y SLH. Solo por eso ya hubiera sido un maravilloso evento al que acudir, pero además he descubierto que hubo una colaboración de la que no tenía ni idea (y tratándose de quienes son es delito en mi que no lo supiera).
Ayer eran las tres y pico de la mañana y seguía dando vueltas en cama sin poder dormir así que decidí ver algún vídeo por youtube. En recomendaciones salía un vídeo de Naoki y le di a play. Era una actuación que no me sonaba. Al presentar la canción me pareció entender que decía "SLH".
"¿¡Eh!? ¿Ha dicho SLH?"
Así que me fijé en el título del vídeo y ponía: POKOTA, SLH
"¿¿¡Eeeeehhhhh!!??"
Y cuando ya el plano se amplió y se vio el escenario en general (y no solo la cara de Naoki).....¡¡ ahí estaban SLH!! Dos a cada lado de Naoki
¿¿¡¡¡Cómo he podido tardar casi un mes en enterarme de esta colaboración!!!??
Naoki y Karasu juntos.
Como en el vídeo de youtube solo salía la parte de la actuación, decidí ir a la fuente para ver el corte entero desde que salen al escenario hasta que se van.
Quería ver cómo interactuaban y esas cosas y fue genial porque además era Karasu el que hablaba en representación de SLH (￣▽￣) Así que los que hablaron fueron Naoki y Karasu (*´ω`*).
La canción era "Dokuhaku" (hace poco subieron el vídeo de esta coreo al canal y lo publiqué por aquí) Naoki cantaba y SLH bailaban.
Para que podáis ver el corte entero lo he subido a youtube ^^
Esto explica porque hace unos días Karasu empezó a seguir a Naoki en twitter, jeje. Me había sorprendido pero ahora tiene lógica. Aunque Naoki no sigue a Karasu, pobrecito, jaja...
Gracias al comentario de Naoki, he descubierto que aunque no era la primera vez que coincidían en un evento sí que era la primera vez que compartían escenario ♥
También he podido hacerme un poco una idea de la estatura de Karasu comparándolo con Naoki (que tengo la inmensa fortuna de haber estado con Naoki en persona (￣▽￣) ). Que es bajito es algo que salta a la vista pero hubo momentos en que pensé que lo era más, jaja. No es que me importe (recordemos que otro de mis grandes ichibanes, Mitsu, también es bajito) es simple curiosidad. Además, la altura, como muchas otras cosas, no es algo que dependa de uno mismo.
Por cierto, al ver el vídeo me he acordado de Ritsuka-chan que justo en el post de esa coreo me preguntaba si siempre bailaban canciones de vocaloid. Viendo esto es posible que la hayan preparado para este evento (como te dije, vocaloid forma parte del mundo nico nico así que igual eso lo explica. Aunque siga siendo una canción de vocaloid con esta actuación puedes ver la coreo con la canción cantada por una persona de verdad, jajaja..)
Jane~
PD: Tras tal descubrimiento tardé bastante en poder dormir y, de hecho, vi el vídeo varias veces,jaja
Si en aquel entonces fue con mis dos ichibanes del mundo Johnnys, en esta ocasión ha ocurrido con mis otros dos ichibanes del mundo nico nico ♥
Hace menos de un mes hubo un evento de nico nico en el que participaron Root Five y SLH. Solo por eso ya hubiera sido un maravilloso evento al que acudir, pero además he descubierto que hubo una colaboración de la que no tenía ni idea (y tratándose de quienes son es delito en mi que no lo supiera).
Ayer eran las tres y pico de la mañana y seguía dando vueltas en cama sin poder dormir así que decidí ver algún vídeo por youtube. En recomendaciones salía un vídeo de Naoki y le di a play. Era una actuación que no me sonaba. Al presentar la canción me pareció entender que decía "SLH".
"¿¡Eh!? ¿Ha dicho SLH?"
Así que me fijé en el título del vídeo y ponía: POKOTA, SLH
"¿¿¡Eeeeehhhhh!!??"
Y cuando ya el plano se amplió y se vio el escenario en general (y no solo la cara de Naoki).....¡¡ ahí estaban SLH!! Dos a cada lado de Naoki
¿¿¡¡¡Cómo he podido tardar casi un mes en enterarme de esta colaboración!!!??
Naoki y Karasu juntos.
Como en el vídeo de youtube solo salía la parte de la actuación, decidí ir a la fuente para ver el corte entero desde que salen al escenario hasta que se van.
Quería ver cómo interactuaban y esas cosas y fue genial porque además era Karasu el que hablaba en representación de SLH (￣▽￣) Así que los que hablaron fueron Naoki y Karasu (*´ω`*).
La canción era "Dokuhaku" (hace poco subieron el vídeo de esta coreo al canal y lo publiqué por aquí) Naoki cantaba y SLH bailaban.
Para que podáis ver el corte entero lo he subido a youtube ^^
Esto explica porque hace unos días Karasu empezó a seguir a Naoki en twitter, jeje. Me había sorprendido pero ahora tiene lógica. Aunque Naoki no sigue a Karasu, pobrecito, jaja...
Gracias al comentario de Naoki, he descubierto que aunque no era la primera vez que coincidían en un evento sí que era la primera vez que compartían escenario ♥
También he podido hacerme un poco una idea de la estatura de Karasu comparándolo con Naoki (que tengo la inmensa fortuna de haber estado con Naoki en persona (￣▽￣) ). Que es bajito es algo que salta a la vista pero hubo momentos en que pensé que lo era más, jaja. No es que me importe (recordemos que otro de mis grandes ichibanes, Mitsu, también es bajito) es simple curiosidad. Además, la altura, como muchas otras cosas, no es algo que dependa de uno mismo.
Por cierto, al ver el vídeo me he acordado de Ritsuka-chan que justo en el post de esa coreo me preguntaba si siempre bailaban canciones de vocaloid. Viendo esto es posible que la hayan preparado para este evento (como te dije, vocaloid forma parte del mundo nico nico así que igual eso lo explica. Aunque siga siendo una canción de vocaloid con esta actuación puedes ver la coreo con la canción cantada por una persona de verdad, jajaja..)
Jane~
PD: Tras tal descubrimiento tardé bastante en poder dormir y, de hecho, vi el vídeo varias veces,jaja
