Última traducción correspondiente a octubre. A ver si poco a poco me voy poniendo al día.
30/10/17 Kisulog - Kitayama Hiromitsu
Hoy estamos grabando los 7 ~
Me pregunto cómo quedará ~(*≧艸≦) Estoy deseando
verlo~
Fui a comer con Miyata-san
Porque a él también le gustan las cosas ricas~
Me pregunto si se podrá hacer reserva~
Sin querer he hecho un reporte lol
Traducción a español: Patsuri Fuente: J-Web No publicar fuera del blog, linkear a este post.
A veces hay palabras que no sé muy bien cómo traducir porque aunque las entiendo, no encuentro la palabra exacta en español que encaje en el significado de lo que quiere decir. Espero que al menos se transmita bien la idea.
Jane~
No hay comentarios:
Publicar un comentario